중국어 회화에서 "这回可推不得 都是世家嫡系" (zhè huí kě tuī bù dé dōu shì shì jiā dí xì) 사용법
这回可推不得 都是世家嫡系
이번엔 거절하면 안 된다 모두 세가 직계 자손들이고
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
2:28
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我梁蔷的功名是战场上挣来的 不是喝酒喝出来的 | wǒ liáng qiáng de gōng míng shì zhàn chǎng shàng zhēng lái de bú shì hē jiǔ hē chū lái de | 제 공적은 전장에서 쟁취한 것이지 술자리에서 얻은 게 아닙니다 |
| 2▶ | 这回可推不得 都是世家嫡系 | zhè huí kě tuī bù dé dōu shì shì jiā dí xì | 이번엔 거절하면 안 된다 모두 세가 직계 자손들이고 |
| 3 | 若你应了太傅之邀而拒了他们 定会落人口舌 | ruò nǐ yīng le tài fù zhī yāo ér jù le tā men dìng huì luò rén kǒu shé | 네가 태부의 초대에만 응하고 그들을 거절하면 구설에 오르기 쉬워진다 |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
