중국어 회화에서 "您的功夫实在是了得" (nín de gōng fu shí zài shì liǎo de) 사용법
您的功夫实在是了得
nín de gōng fu shí zài shì liǎo de
대단한 고수시던데
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
26:56
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大侠 谢谢你放了我们 | dà xiá xiè xiè nǐ fàng le wǒ men | 선생님 저희를 용서해 줘서 고마워요 |
| 2▶ | 您的功夫实在是了得 | nín de gōng fu shí zài shì liǎo de | 대단한 고수시던데 |
| 3 | 不知可否拜您为师 这个少年一看就 骨骼清奇啊 | bù zhī kě fǒu bài nín wèi shī zhè ge shào nián yī kàn jiù gǔ gé qīng qí a | 스승님으로 모셔도 될까요? 이 아이 딱 봐도 보통 사람이 아닌데 |
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
zhēn zhèng néng jìn dào lǐ miàn qù de rén liáo liáo wú jǐ진정으로 그곳에 들어갈 수 있는 사람은 극소수에 불과하다

HSK 5
0:03s
lián nǐ dōu gǎo bù dìng guān jiàn shì nǐ gǎo bù gǎo dé dìng스승님조차 해결하지 못하는 거죠? 중요한 건 네가 해결할 수 있느냐야 [바이러징 자료 보고서]

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài yí gè guāng gǎn sī lìng wǒ dāng guǎn zhǎng yǒu shén me yòng a지금은 저 혼자뿐인데 관장인 게 무슨 소용이에요?

HSK 6
0:03s
shī fù yào bù nǐ tuì xiū zhī qián nǐ zài bāng wǒ zhāo diǎn rén스승님 은퇴하시기 전에 사람 좀 더 구해 주시면 안 돼요?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
zěn me zěn me rén dōu zǒu le ne wǒ bǎ zhè ér gěi bāo le♪ 낮과 밤을 끊임없이 두드리네 ♪ 어? 왜 다들 가버리죠? 내가 여기 통째로 빌렸으니까

HSK 2
0:03s
zhè hái méi jìn bǎi lè jīng ne pán chán dōu kuài huā wán le아직 바이러징에 들어가지도 않았는데 돈를 다 써버릴 작정이세요?

HSK 4
0:03s
wǒ dōu kuài sǐ le hái bù néng ràng wǒ sǐ dé shū fú diǎn난 살날도 얼마 안 남았는데 좀 편하게 죽게 해 주면 안 돼?

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
shī fù nǐ zhè jiù jiē gè tóu fā zhè suàn nǎ mén zi qiáo zhuāng스승님 고작 머리카락 좀 붙여놓고 이게 무슨 변장이에요?

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
lǐ biān yǒu hěn duō wài biān jiàn dōu méi jiàn guò de bǎo bèi안에는 바깥세상에선 구경도 못 할 보물들이 가득해요