중국어 회화에서 "他们从来不留活口的" (tā men cóng lái bù liú huó kǒu de) 사용법
他们从来不留活口的
tā men cóng lái bù liú huó kǒu de
산 사람은 절대 남겨두지 않는다니까요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
9:49
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且他们那帮人非常可怕 专门劫外来的人 | ér qiě tā men nà bāng rén fēi cháng kě pà zhuān mén jié wài lái de rén | 외지인들만 노리는 아주 무서운 놈들이래요 |
| 2▶ | 他们从来不留活口的 | tā men cóng lái bù liú huó kǒu de | 산 사람은 절대 남겨두지 않는다니까요 |
| 3 | 既然从来不留活口 你是怎么知道消息的 | jì rán cóng lái bù liú huó kǒu nǐ shì zěn me zhī dào xiāo xī de | 산 사람을 남겨두지 않는다면 그 소식을 어떻게 듣게 된 거죠? |
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
zhēn zhèng néng jìn dào lǐ miàn qù de rén liáo liáo wú jǐ진정으로 그곳에 들어갈 수 있는 사람은 극소수에 불과하다

HSK 5
0:03s
lián nǐ dōu gǎo bù dìng guān jiàn shì nǐ gǎo bù gǎo dé dìng스승님조차 해결하지 못하는 거죠? 중요한 건 네가 해결할 수 있느냐야 [바이러징 자료 보고서]

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài yí gè guāng gǎn sī lìng wǒ dāng guǎn zhǎng yǒu shén me yòng a지금은 저 혼자뿐인데 관장인 게 무슨 소용이에요?

HSK 6
0:03s
shī fù yào bù nǐ tuì xiū zhī qián nǐ zài bāng wǒ zhāo diǎn rén스승님 은퇴하시기 전에 사람 좀 더 구해 주시면 안 돼요?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
zěn me zěn me rén dōu zǒu le ne wǒ bǎ zhè ér gěi bāo le♪ 낮과 밤을 끊임없이 두드리네 ♪ 어? 왜 다들 가버리죠? 내가 여기 통째로 빌렸으니까

HSK 2
0:03s
zhè hái méi jìn bǎi lè jīng ne pán chán dōu kuài huā wán le아직 바이러징에 들어가지도 않았는데 돈를 다 써버릴 작정이세요?

HSK 4
0:03s
wǒ dōu kuài sǐ le hái bù néng ràng wǒ sǐ dé shū fú diǎn난 살날도 얼마 안 남았는데 좀 편하게 죽게 해 주면 안 돼?

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
shī fù nǐ zhè jiù jiē gè tóu fā zhè suàn nǎ mén zi qiáo zhuāng스승님 고작 머리카락 좀 붙여놓고 이게 무슨 변장이에요?

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
lǐ biān yǒu hěn duō wài biān jiàn dōu méi jiàn guò de bǎo bèi안에는 바깥세상에선 구경도 못 할 보물들이 가득해요

HSK 3
0:03s