중국어 회화에서 "老太太和老师 也催得紧" (lǎo tài tài hé lǎo shī yě cuī dé jǐn) 사용법
老太太和老师 也催得紧
어머니와 스승님께서도 혼인하라고 계속 재촉하고 계시오
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
3:54
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 媒人们都频频上门 | méi rén men dōu pín pín shàng mén | 중매쟁이들이 끊이질 않고 |
| 2▶ | 老太太和老师 也催得紧 | lǎo tài tài hé lǎo shī yě cuī dé jǐn | 어머니와 스승님께서도 혼인하라고 계속 재촉하고 계시오 |
| 3 | 您这么年轻 就已经是阁老之尊 | nín zhè me nián qīng jiù yǐ jīng shì gé lǎo zhī zūn | 이렇게 젊은 나이에 벌써 각로의 자리에 오르셨으니 |
More Clips From Episode
Total 247 clips (Page 4 of 13)
HSK 6
0:03s
wǒ kuī le shuí hái néng kuī le nǐ men jiā lián jiě ér bù chéng내가 다른 사람은 서운하게 해도 설마 내가 련이를 서운하게 하겠느냐?

HSK 5
0:03s
sì fáng de chǎn yè yì zhí dōu shì jì jiā bāng zhe jīng yíng de넷째 도련님 쪽 재산은 줄곧 기씨 집안에서 맡아 관리해 왔어요

HSK 1
0:03s
zěn me yàng dǎ tīng dào cháo jiě ér zhè huí shì yào qù nǎ lǐ le méi yǒu어떠냐 금조가 이번엔 어디로 가려는지 알아냈느냐?

HSK 5
0:03s
tā zhè yī zhù jiù jiāng jìn sān nián nǎ yǒu zhè dào lǐ여기 눌러앉은 지도 벌써 3년이 다 되어 가는데 이게 말이 되는 일이냐?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
tā lián zhāo hū dōu bù tóng wǒ zhè ge dāng jiā de tài tài dǎ yí gè집안 안주인인 내게 말 한마디 없이

HSK 4
0:03s
jiù ràng tā zài zhè shǒu xiào zhēn dāng zhè ér shì cháo jiě ér de jiā ne금조가 여기서 상까지 치르게 두시고 여길 정말 금조 집이라고 생각하시는 건가?












