중국어 회화에서 "太太脸皮薄 就答应了" (tài tài liǎn pí báo jiù dā yìng le) 사용법
太太脸皮薄 就答应了
마님께선 성정이 워낙 여리셔서 그냥 승낙하셨지요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
25:12
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 问太太借了两万两银子 | wèn tài tài jiè le liǎng wàn liǎng yín zi | 마님께 은자 2만 냥을 빌려달라고 하셨어요 |
| 2▶ | 太太脸皮薄 就答应了 | tài tài liǎn pí báo jiù dā yìng le | 마님께선 성정이 워낙 여리셔서 그냥 승낙하셨지요 |
| 3 | 谁曾想 这都二十年了 | shuí céng xiǎng zhè dōu èr shí nián le | 그런데 20년이나 지나도록 |
More Clips From Episode
Total 247 clips (Page 2 of 13)
HSK 2
0:03s
nín kāi shén me wán xiào wǒ cóng méi xiǎng guò무슨 그런 농담을 하세요? ♪ 처음 만난 그 순간을 지켜 왔어요 ♪ 전 나리께서
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ cóng méi xiǎng guò wǒ men yào zài yì qǐ♪ 이제 더는 따질 필요 없어요 ♪ 전 저희가 인연이 될 거라곤 생각해 본 적이 없어요
HSK 5
0:03s
dào shí hòu nín yě zhǎo yí gè yǔ zì jǐ mén dāng hù duì de nǚ zǐ ba♪ 한 획 한 획에 그대가 담기고 ♪ 그러니 나리께서도 훗날에 자신과 잘 어울리는 ♪ 한 걸음 한 걸음에 기쁨이 차오르니 ♪ 좋은 규수를 만나세요
HSK 3
0:03s
nán rén yuè shì wèi gāo quán zhòng jiù yuè shì sān qī sì qiè사내는 지위가 높을수록 첩을 많이 두는 법이야
HSK 6
0:03s
dào shí wǒ jià guò qù guǎn yě guǎn bù liǎo lán yě lán bú zhù내가 시집가 봤자 막을 수도 없고 말릴 수도 없어
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zài zěn me xǐ huān tā yě gèng xǐ huān wǒ zì jǐ bú shì내가 아무리 셋째 나리를 좋아해도 난 결국 나 자신을 더 좋아해
