중국어 회화에서 "一时半会你是见不着孙子" (yī shí bàn huì nǐ shì jiàn bù zhe sūn zi) 사용법
一时半会你是见不着孙子
손자를 쉽게 볼 수 없을 거예요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
41:14
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一会来了他妈又得折腾一会 看着吧 | yī huì lái le tā mā yòu dé zhē teng yī huì kàn zhe ba | 이따 오면 또 한바탕 괴롭힐 거예요 두고 봐요 |
| 2▶ | 一时半会你是见不着孙子 | yī shí bàn huì nǐ shì jiàn bù zhe sūn zi | 손자를 쉽게 볼 수 없을 거예요 |
| 3 | 你就在这等着 放心 我肯定把他领回来见你 好吧 | nǐ jiù zài zhè děng zhe fàng xīn wǒ kěn dìng bǎ tā lǐng huí lái jiàn nǐ hǎo ba | 여기서 기다려요 걱정 마요 내가 꼭 애를 데려올게요 알겠죠? |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 4 of 4)
HSK 1
0:03s
wǒ zhǎo nǐ zǒu hòu mén le ma wǒ gěi nǐ qián le wǒ gěi nǐ dā huà le ma제가 뭘 부탁하던가요? 제가 뇌물 줬나요? 아니면 말 걸었나요?
HSK 5
0:03s
gēn nǐ yǒu shén me guān xì nà shì nǐ men fǎ yuàn nǐ shuō le suàn뭔 상관이에요 법원에선 혹시 판사님 말이 서겠지만
HSK 5
0:03s
zuò hǎo shì wǒ bù liú míng wǒ měi tiān sǎo jiē sǎo dào nǐ men fǎ yuàn duì miàn좋은 일 하는 셈 치거든요 매일 문 앞 청소를 법원 앞까지 해요
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
jī dòng huài le zhè yī nián duō méi chū mén dōu chū lái le너무 흥분해서 일 년 넘게 외출 안 하다가 나왔어요
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ tā gù yì de tā jiù shì gù yì fàng nǐ men fǎ yuàn gē zi그 여자 일부러 그러는 거예요 일부러 법원을 물먹이고
HSK 4
0:03s
