중국어 회화에서 "让他们在老爷子面前 找找存在感 表表孝心" (ràng tā men zài lǎo yé zi miàn qián zhǎo zhǎo cún zài gǎn biǎo biǎo xiào xīn) 사용법
让他们在老爷子面前 找找存在感 表表孝心
어르신 앞에서 존재감을 찾고 효도도 하고
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
9:33
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不让那仨活宝插手 定期给他们开放探视 | bù ràng nà sā huó bǎo chā shǒu dìng qī gěi tā men kāi fàng tàn shì | 그 셋은 손을 떼는 대신 정기적으로 면회 와서 |
| 2▶ | 让他们在老爷子面前 找找存在感 表表孝心 | ràng tā men zài lǎo yé zi miàn qián zhǎo zhǎo cún zài gǎn biǎo biǎo xiào xīn | 어르신 앞에서 존재감을 찾고 효도도 하고 |
| 3 | 遇到啥事 仨人投票 集体决策 集体核算查账 | yù dào shá shì sā rén tóu piào jí tǐ jué cè jí tǐ hé suàn chá zhàng | 무슨 일 있으면 셋이 투표해서 함께 결정하고 장부도 다 같이 확인하게 해요 |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
nín sūn nǚ de zhè ge fǔ yǎng fèi bāo zài wǒ shēn shàng hǎo hǎo hǎo손녀의 양육비는 저만 믿어요 좋아요
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhè rén shuō huà kě zhēn shì de wǒ fā xiàn nǐ sì shí nián nǎ qù le nǐ무슨 말을 그렇게 해요? 넌 40년이나 어디 있었어?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yòu bú shì yī shēng nǐ huì ma zěn me bú shì wǒ nòng de의사도 아니면서 알고 하는 거예요? 여태 내가 했어요
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ gē yǒu gè sān cháng liǎng duǎn nǐ men dōu shì móu shā fàn형한테 문제 생기면 둘 다 살인범이에요
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
liǔ ā yí nín fàng xīn zhè lǐ ér wán quán zài nín zhè biān아주머니, 걱정마세요 상황은 아주머니한테 유리해요
HSK 1
0:03s
rè huǒ cháo tiān de wǒ méi shí jiān nǐ zhè àn zi lìng qǐng gāo míng ba아주 북새통이에요 저는 시간이 없으니 다른 변호사를 찾으세요
HSK 7
0:03s
liǎng tóu dōu bù zhān jiù zhǐ néng kào zǐ nǚ de liáng xīn le두 가지가 다 없으면 자녀의 양심에 의지해야 하는데
