중국어 회화에서 "你这个蠢奴才" (nǐ zhè ge chǔn nú cái) 사용법
你这个蠢奴才
네 이놈!
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
11:06
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 无妨 | wú fáng | 괜찮사옵니다 |
| 2▶ | 你这个蠢奴才 | nǐ zhè ge chǔn nú cái | 네 이놈! |
| 3 | 竟敢冲撞朕的武安侯 | jìng gǎn chōng zhuàng zhèn de wǔ ān hóu | 감히 무안후께 실례를 범하다니! |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 7 of 10)zhè hǎo duān duān zěn me huì shēng zhè me dà huǒ멀쩡하던 곳에 어찌 이리 큰불이 났단 말이냐? nǐ men zěn me néng ràng tā táo pǎo ne어찌 그를 놓쳤단 말이냐! nà xiè zhēng bù jǐn yín luàn le hòu gōng무안후는 후궁을 어지럽혔을 뿐만 아니라 ruò yù fǎn kàng gé shā wù lùn만일 저항한다면 그 자리에서 참하시옵소서! shū ér hái zài lǐ biān공주가 아직 저 안에 있사옵니다 zhè huǒ tài dà le nín bù néng zì jǐ jìn qù ya[청원궁] 불길이 너무 거셉니다 직접 들어가시면 안 됩니다! zhǐ pà wǔ ān hóu suǒ shǔ de yān zhōu jūn무안후 소속의 언주군 병사들이 zhōng tú lí xí de zān huā jiāng jūn중도에 자리를 뜬 잠화 장군이 다스리는 yě yào zǎo zuò chǔ zhì a서둘러 조치를 취하셔야 하옵니다 nà lǐ tài fù nǐ xiǎng zěn me zuò이 태부, 어찌하면 좋겠소? wǒ zhēn de xǐ huān nǐ정말 그대를 연모한단 말이오 rén zài nà ér gěi wǒ zhuī저기 있다! 추포하라! shū shū ér méi qì le[청원궁] 공... 공주가 숨을 쉬지 않습니다 tā tā méi qì le shū ér숨을 쉬지 않는다고요 kuài kuài xuān tài yī어... 어서 태의를 부르라! xiè zhēng jiù yǒu fān shēn de yú dì무안후에게 빠져나갈 구멍이 생긴 셈이야 nǐ zài xiū rǔ zhǎng gōng zhǔ de qīng bái네놈이 지금 전하의 정절을 욕보이고 [청원궁] lìng qí sǐ hòu bù dé ān níng[청원궁] 사후에도 편히 잠들지 못하게 하는구나 
