중국어 회화에서 "你作何解释啊" (nǐ zuò hé jiě shì a) 사용법
你作何解释啊
이에 대해 변명할 말이 있는가?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
34:26
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 还想毁尸灭迹 | hái xiǎng huǐ shī miè jì | 증거를 인멸하고자 방화까지 저질렀다는 목격담이 있더군 |
| 2▶ | 你作何解释啊 | nǐ zuò hé jiě shì a | 이에 대해 변명할 말이 있는가? |
| 3 | 奴才恳请陛下明察 | nú cái kěn qǐng bì xià míng chá | 폐하, 명찰하여 주시옵소서! |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 4 of 10)bǎ nà pán diǎn xīn fàng dào zhè biān lái그 다과상 좀 이쪽으로 가져오게 zhū wèi ài qīng dōu hē hǎo le a다들 실컷 즐기거라 nǐ zhè ge chǔn nú cái네 이놈! jìng gǎn chōng zhuàng zhèn de wǔ ān hóu감히 무안후께 실례를 범하다니! lái rén gěi wǒ lā xià qù zé fá여봐라, 당장 끌어내어 엄벌에 처하라! [무위] hái shì wǔ ān hóu dà dù a역시 무안후는 도량이 넓구먼 wǔ ān hóu dōu tì nǐ zhè ge chǔn nú cái qiú qíng le네놈을 위해 무안후가 친히 선처를 구했거늘 lǐng wǔ ān hóu xià qù gēng yī a어서 무안후를 모시고 가서 환복하지 않고! hǎo xiàng yǒu xiē kàng fèn많이 들떠 보이는군... duō kuī xiāng yé diào liáng jí shí승상 나리께서 제때 군량을 조달해 주셨다고 들었습니다 nǐ zhè shì jìng jiǔ hái shì wú lǐ어찌 이런 무례를 범하는 것이냐! ruò bú shì zán men xiāng yé chū shǒu승상 나리께서 나서지 않으셨다면 jiù huì shì shí qī nián qián de jǐn zhōu17년 전의 근주 꼴이 났겠지요 pà bù zhǐ shì hè lǎo jiàng jūn어디 하 장군님뿐이겠습니까 wǔ ān hóu pà yě huì xiàng xiè dà jiāng jūn yī yàng무안후도 아마 사 장군님처럼 cǎn sǐ chéng tóu성벽에서 처참히 죽어 bèi dí rén kāi táng pò dù적들에게 배가 갈리고 말았겠죠 wǒ yī jiè shā zhū nǚ그리고 백정인 저야 xià chǎng pà shì bǐ bù shàng shén me대간신 위기림보다 dà jiān chén wèi qí lín더한 고초를 겪지 않았겠습니까