중국어 회화에서 "是你自己的作品争气" (shì nǐ zì jǐ de zuò pǐn zhēng qì) 사용법
是你自己的作品争气
네 작품이 뛰어나서 그렇지
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
41:53
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但入围项目啊 那都是评委们 一起评选出来的 | dàn rù wéi xiàng mù a nà dōu shì píng wěi men yì qǐ píng xuǎn chū lái de | 후보작은 심사 위원들이 같이 뽑은 거야 |
| 2▶ | 是你自己的作品争气 | shì nǐ zì jǐ de zuò pǐn zhēng qì | 네 작품이 뛰어나서 그렇지 |
| 3 | 听说 今年的颁奖礼是在港岛 你这也算是在 | tīng shuō jīn nián de bān jiǎng lǐ shì zài gǎng dǎo nǐ zhè yě suàn shì zài | 내가 듣기로 올해 시상식은 강다오에서 열린다던데 너도 이제 |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 5 of 9)
HSK 3
0:03s
bù fēn kāi bù fēn kāi zǒu le a zǒu zǒu zǒu dōu màn diǎn a그래, 헤어지지 말자 갈게요 다들 조심해서 가
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
fàng xīn ba jiù jiù liú yí wǒ men zǒu le shī fù kě yǐ zǒu le ma걱정하지 마세요 저희 갈게요 기사님, 출발할까요?
HSK 7
0:03s
yòu ràng kē yī xióng pǎo le zhè ge kē yī xióng yě zhēn shì méi rén néng yòng le또 커이슝을 놓쳤어 커이슝이 정말 쓸 사람이 없나 보네
HSK 3
0:03s
shì kàn luó yào zōng hǎo dé chà bu duō le xiǎng lái yào yī yào fèi ma뤄야오쭝이 거의 다 나아서 병원비 받으러 오셨어요?
HSK 7
0:03s
zhè jǐ tiān wǒ zài yī yuàn yě kàn dào le nǐ men shì zhēn xīn de요 며칠 병원에 있으면서 다 봤어 당신들이 진심으로
HSK 7
0:03s
nǐ men zài bèi hòu suàn jì wǒ wǒ hái huā qián jiù nǐ sūn zi뒤에서 절 음해한 사람의 손자를 제 돈까지 써 가며 구했어요
HSK 6
0:03s
tā yě bù zhì yú shǎ dào xiàn zài hái gǎn lái shèng chéng ba이 시국에 성청에 올 만큼 멍청하진 않을 텐데
