중국어 회화에서 "错综复杂呀" (cuò zōng fù zá ya) 사용법
错综复杂呀
실로 복잡하게 얽혀 있어
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
35:53
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 致使今日朝中局势 | zhì shǐ jīn rì cháo zhōng jú shì | 오늘날 조정의 형세가 |
| 2▶ | 错综复杂呀 | cuò zōng fù zá ya | 실로 복잡하게 얽혀 있어 |
| 3 | 难解其结 | nán jiě qí jié | 매듭을 풀기가 어렵구나 |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 12 of 12)shì fǒu yǐ yǒu kě yí zhī rén의심 가는 자가 있소? qí láng zi yě xīn zhāo rán ruò jiē그 이리 같은 야심이 불을 보듯 뻔합니다 chén dǒu dǎn jìn yán신은 죽을죄를 무릅쓰고 아뢰옵니다 jiāng zhè yǐn huàn lián gēn bá qǐ이 화근을 뿌리 뽑으셔야 하옵니다 nà qǐ bù shì dé zuì le wèi xiāng위 승상의 미움을 사는 일이 아니겠소? bì xià chén yǒu yī jì폐하, 신에게 폐하께서 이 일을 이루시도록