중국어 회화에서 "殿下返京一路辛苦了" (diàn xià fǎn jīng yī lù xīn kǔ le) 사용법

diàn殿xiàfǎnjīngxīnle

전하, 환궁하시느라 고생 많으셨습니다

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
26:54
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你才是那块玉nǐ cái shì nà kuài yù♪ 오래도록 사랑을 지킬래 ♪ 당신이야말로 그 옥이오 ♪ 나처럼 맑고 나처럼 고요하게 ♪
2殿下返京一路辛苦了diàn xià fǎn jīng yī lù xīn kǔ le전하, 환궁하시느라 고생 많으셨습니다
3此处乃是我李氏私宅cǐ chù nǎi shì wǒ lǐ shì sī zhái이곳은 저 이씨 가문의 사가이오니

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 12 of 12)
是否已有可疑之人
HSK 7
0:03s
shì fǒu yǐ yǒu kě yí zhī rén의심 가는 자가 있소?

其狼子野心昭然若揭
HSK 5
0:03s
qí láng zi yě xīn zhāo rán ruò jiē그 이리 같은 야심이 불을 보듯 뻔합니다

臣斗胆进言
HSK 7
0:03s
chén dǒu dǎn jìn yán신은 죽을죄를 무릅쓰고 아뢰옵니다

将这隐患连根拔起
HSK 7
0:03s
jiāng zhè yǐn huàn lián gēn bá qǐ이 화근을 뿌리 뽑으셔야 하옵니다

那岂不是得罪了魏相
HSK 7
0:03s
nà qǐ bù shì dé zuì le wèi xiāng위 승상의 미움을 사는 일이 아니겠소?

陛下 臣有一计
HSK 7
0:03s
bì xià chén yǒu yī jì폐하, 신에게 폐하께서 이 일을 이루시도록