중국어 회화에서 "就是缺眼界" (jiù shì quē yǎn jiè) 사용법
就是缺眼界
참 식견이 짧구려
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
0:35
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你这个老太婆 | nǐ zhè ge lǎo tài pó | 이 할망구가 |
| 2▶ | 就是缺眼界 | jiù shì quē yǎn jiè | 참 식견이 짧구려 |
| 3 | 人家长玉在外头是干大事业 | rén jiā zhǎng yù zài wài tou shì gàn dà shì yè | 장옥은 밖에서 큰일을 도모하고 있는데 |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 7 of 12)ràng tā dài dà jūn huí cháo shòu shǎng ba대군을 이끌고 돌아와 상을 수여하겠다고 하는 게 낫겠소 yī shēng wàng tú rǎn zhǐ yìn jīng평생 이 나라의 도성을 차지하려 애썼으나 gū kě yǐ jiè xiè zhēng zhī shǒu버젓이 반란군을 táng ér huáng zhī dì yǐn rù jīng zhōng도성 안으로 끌어들일 줄은 꿈에도 몰랐을 것이오 yǒu bīng cái yǒu yíng a군사가 있어야 이기는 법이잖소 zhì huì chāo qún shǒu duàn gāo chāo지혜가 출중하시고 수단이 뛰어나십니다 zǎo rì yī tǒng bà yè패업을 이루는 데 힘쓰겠습니다 ràng shèng shàng xià zhǐ zhào wǒ rù jīng폐하더러 교지를 내려 입성하게 했소 nà xìng qí de jiù shì tiáo fēng gǒu그놈은 미친개라서 dàn shí jì shàng duì yú zhǎng guì chī xīn yī piàn유 행수에게는 일편단심이라 huáng dì yào ràng nǐ dāng tā de guì fēi귀비로 봉하려 하신다는 소문이 파다해요 wǒ yǐ jīng chéng qīn le이미 말씀드렸어요 tā men shì lái tàn nǐ kǒu fēng de당신의 의중을 떠보러 온 거요 kuī wǒ dāng chū hái tóng qíng tā내가 폐하를 동정까지 했었는데 tā nà zhū tí zi yào gǎn shēn guò lái그 족발 같은 손을 감히 뻗었다간 wǒ zhè shā zhū jiāng jūn kě bú shì bái dāng de백정 장군이 된 게 아니란 걸 알려줘야죠 kě xī chén dà zì bù shí jǐ gè하나 소신은 아는 글자가 몇 안 되어 nà zhèn jiě shì gěi nǐ tīng짐이 설명해 주겠네 lián zhèn dōu qīng xīn bù yǐ[근신] 짐조차 마음을 빼앗겼으니 nǎ yǒu shén me měi mào a아름답다니 당치도 않습니다 
