Name: Chinese dialogue snippet: "莫非他是已经发现了" (mò fēi tā shì yǐ jīng fā xiàn le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "莫非他是已经发现了" (mò fēi tā shì yǐ jīng fā xiàn le). Localized translation: "설마 짐이 번장옥에게", vocabulary HSK categorization included.

mò莫fēi非tā他shì是yǐ已jīng经fā发xiàn现le了

설마 짐이 번장옥에게

HSK Vocabulary

莫非H7 他H1 是H1 已经H2 发现H3 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

40:21

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	竟比朕预料的还要早了一些	jìng bǐ zhèn yù liào de hái yào zǎo le yī xiē	짐의 예상보다 이르구나
2▶	莫非他是已经发现了	mò fēi tā shì yǐ jīng fā xiàn le	설마 짐이 번장옥에게
3	朕对樊长玉起了心思	zhèn duì fán zhǎng yù qǐ le xīn sī	마음이 있다는 걸 눈치채고