"有兵才有赢啊" (yǒu bīng cái yǒu yíng a) 뜻은 무엇인가요?

yǒu有bīng兵cái才yǒu有yíng赢a啊

군사가 있어야 이기는 법이잖소

HSK Vocabulary

有H1 兵H6 赢H4 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E35

Clip Timestamp

27:49

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	堂而皇之地引入京中	táng ér huáng zhī dì yǐn rù jīng zhōng	도성 안으로 끌어들일 줄은 꿈에도 몰랐을 것이오
2▶	有兵才有赢啊	yǒu bīng cái yǒu yíng a	군사가 있어야 이기는 법이잖소
3	殿下不愧是皇室血脉呀	diàn xià bù kuì shì huáng shì xuè mài ya	과연 황실의 혈통이라

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 10 of 12)

HSK 6

0:03s

nán jiě qí jié매듭을 풀기가 어렵구나

HSK 7

0:03s

十七年教训未见太平

shí qī nián jiào xùn wèi jiàn tài píng17년의 교훈에도 태평성대는 오지 않고

HSK 7

0:03s

fǎn tiān bō lán풍파만 더해졌으니

HSK 7

0:03s

当真是活回去了

dàng zhēn shì huó huí qù le퇴보한 꼴이 됐구나

HSK 1

0:03s

wēi jī sì fú사방에 위기가 도사리고 있을 텐데

HSK 3

0:03s

你可准备好了

nǐ kě zhǔn bèi hǎo le준비는 되었느냐?

HSK 5

0:03s

近日你都在忙些什么

jìn rì nǐ dōu zài máng xiē shén me요즘 무엇을 하며 지내느냐?

HSK 6

0:03s

也帮母妃抄了些佛经

yě bāng mǔ fēi chāo le xiē fó jīng어마마마를 위해 불경도 필사하였습니다

HSK 7

0:03s

频频去冷宫作甚

pín pín qù lěng gōng zuò shèn어찌 자꾸 냉궁에 드나드는 것이냐?

HSK 1

0:03s

想去施些吃食

xiǎng qù shī xiē chī shí먹을 것을 좀 나누어주러 간 것이겠지요

HSK 5

0:03s

或许有十七年前宫变的见证人

huò xǔ yǒu shí qī nián qián gōng biàn de jiàn zhèng rén17년 전 궁변의 목격자가 있을지도 모릅니다

HSK 6

0:03s

权当从未发生过

quán dāng cóng wèi fā shēng guò아예 없었던 일로 하거라

HSK 2

0:03s

再过七日就是宫宴了

zài guò qī rì jiù shì gōng yàn le이레 뒤면 궁중 연회다

HSK 6

0:03s

闺阁年华拖不得了

guī gé nián huá tuō bù dé le네 혼기를 더는 미룰 수 없겠구나

HSK 7

0:03s

若魏严当真胆大包天至此

ruò wèi yán dàng zhēn dǎn dà bāo tiān zhì cǐ위엄이 정말 안하무인으로 군다면

HSK 7

0:03s

那就应当查明十七年前的真相

nà jiù yīng dāng chá míng shí qī nián qián de zhēn xiàng마땅히 17년 전의 진상을 밝혀서

HSK 2

0:03s

从他手里拿回皇权不是吗

cóng tā shǒu lǐ ná huí huáng quán bú shì ma황권을 되찾아야 하지 않겠습니까?

HSK 6

0:03s

一个个都如此忌惮于他呢

yí gè gè dōu rú cǐ jì dàn yú tā ne하나같이 그를 꺼리시는 겁니까?

HSK 7

0:03s

锦衣玉食竟把你娇养得如此天真

jǐn yī yù shí jìng bǎ nǐ jiāo yǎng dé rú cǐ tiān zhēn호의호식하며 자라더니 이리도 천진하구나

HSK 7

0:03s

魏严岂是那般轻易就能够扳倒的

wèi yán qǐ shì nà bān qīng yì jiù néng gòu bān dǎo de위엄이 그리 쉽게 쓰러뜨릴 수 있는 자란 말이냐?