중국어 회화에서 "我跟你说 你走错地方了" (wǒ gēn nǐ shuō nǐ zǒu cuò dì fāng le) 사용법
我跟你说 你走错地方了
내가 말해 주죠 헛다리 짚었어요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
14:37
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要是来 寻情钻眼（找关系）的话 | nǐ yào shì lái xún qíng zuān yǎn （ zhǎo guān xì ） de huà | 젊은이, 혹시 연줄을 찾으러 온 거라면 |
| 2▶ | 我跟你说 你走错地方了 | wǒ gēn nǐ shuō nǐ zǒu cuò dì fāng le | 내가 말해 주죠 헛다리 짚었어요 |
| 3 | 人家可是艺术家 清高着呢 就你这仨瓜俩枣 | rén jiā kě shì yì shù jiā qīng gāo zhāo ne jiù nǐ zhè sā guā liǎ zǎo | 저분은 예술가예요 대단한 고집쟁이시라고 젊은이 그까짓 것들 가지고는 |
More Clips From Episode
Total 242 clips (Page 1 of 13)
HSK 5
0:03s
wǒ xīn xīn kǔ kǔ yǎng pén huā yǎng dà bàn nián hǎo bù róng yì kāi huā le내가 이 화분을 반년 넘게 정성 들여 키워서 겨우 피운 꽃인데
HSK 7
0:03s
jiù kāi zhè me duǒ xiān yàn de nǐ gěi wǒ qiā le gàn shén me이렇게 예쁘게 피운 꽃을 왜 똑 따버린 겁니까?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè me hǎo de yī duǒ huā tā zhǎng zài pén lǐ bù hǎo ma이렇게 예쁜 꽃이 화분에 피어 있으면 얼마나 좋아요
HSK 6
0:03s
huí tóu wǒ gěi nǐ nòng pén hǎo de nà shì zhāo cái shù nǎ shì huā ér나중에 내가 제대로 된 걸로 하나 구해 줄게요 그건 금전수인데, 꽃은 무슨
HSK 7
0:03s
dào dǐ shì fā cái hái shì pò cái xīn lǐ méi diǎn shù a돈을 벌게 해 주는 건지 깨지게 하는 건지 몰라서 그런 말 하냐?
HSK 4
0:03s
nǐ bù guǎn a ān pái míng míng bái bái de lái lái lái걱정 마, 완벽하게 준비해 놨어 자, 먹기만 하지 말고 마셔
HSK 3
0:03s
gēn nǐ shuō a gē ér jǐ gè jīn ér gēn nǐ liáo gè zhèng shì zhī dào bù있잖아 오늘 진지한 얘기 하나 하자 잘 들어
HSK 7
0:03s