중국어 회화에서 "脉象微弱" (mài xiàng wēi ruò) 사용법
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
42:12
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这是邪寒入体了 | zhè shì xié hán rù tǐ le | 사악한 한기가 몸에 들었구려 |
| 2▶ | 脉象微弱 | mài xiàng wēi ruò | 맥이 약하고 |
| 3 | 已到了要命的关隘了 | yǐ dào le yào mìng de guān ài le | 목숨이 위태로운 지경이오 |
More Clips From Episode
Total 143 clips (Page 2 of 8)xiān gěi wǔ ān hóu sòng shàng yī fèn dà lǐ우선 무안후께 선물을 드릴까 합니다 wǒ piān yào bǎ zhè zhōu biān de bǎi xìng tú shā gān jìng이 근방 백성들을 모조리 죽여 nǐ rì hòu yí dìng yào xiǎo xīn wèi shàng앞으로 무조건 조심해야 한다 dōu shuō wǔ ān hóu suàn wú yí cè다들 무안후의 계책에 빈틈이 없다지만 shuō bù dìng zhè cì wǒ jiù zhǎo dào tā de ruǎn lèi ne이번에 제가 약점을 찾아낼지 누가 안답니까 nǐ tiān shēng jiù shì yào dǎ bài tā de넌 그자를 이기기 위해 태어난 거다 dà gē de wú shuāng zhì móu형님의 비할 데 없는 지략에 zhè tiān xià zhù dìng shì zán gē liǎ de이 천하는 우리 것이 될 겁니다 kàn lái shì wǒ duō shì le괜한 참견이었나 봅니다 yě bǎ lǎo zi de nǚ rén zhǎo chū lái이번엔 현성으로 간다 jiù mìng jiù mìng a사람 살려, 살려 주세요 dōu shuō nǐ men rèn shí nà shā zhū niáng zǐ다들 돼지 잡는 낭자를 안다고 하는데 gào sù wǒ tā jiào shén me그 낭자의 이름은 뭐고 wǒ bù zhī dào nín shuō de shì shuí a누구를 말씀하시는지 모르겠습니다 nǐ gāng gēn shí sān niáng chéng le yuān yāng우리 두목과 좋은 연을 맺은 지 얼마나 됐다고 xiàn zài jiù kāi shǐ zhǎo nǚ rén벌써 다른 여인을 찾으십니까? zán men dà dāng jiā de pí qì bào zào우리 두목은 성질이 불같고 nǐ xiǎo xīn zì jǐ xiǎo mìng nán bǎo a목숨을 부지하기 어려울 테니 조심하십시오 lǎo zi bú shì wèi le sī qíng내가 지금 그 여인을 찾는 건 
