중국어 회화에서 "小伤 无碍" (xiǎo shāng wú ài) 사용법
小伤 无碍
걱정하실 정도는 아닙니다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
8:38
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你受伤了 | nǐ shòu shāng le | 다쳤구나 |
| 2▶ | 小伤 无碍 | xiǎo shāng wú ài | 걱정하실 정도는 아닙니다 |
| 3 | 大哥 你先去霸下等我 | dà gē nǐ xiān qù bà xià děng wǒ | 형님, 패하에 가서 절 기다려 주십시오 |
More Clips From Episode
Total 143 clips (Page 3 of 8)wǒ zì jǐ huó zhe yǒu shén me yì si저 혼자 살아서 뭐 하겠습니까 nǐ zhè ge chù sheng금수만도 못한 사람 같으니 bǐ nǐ diē yǒu gǔ qì네 아비보다는 줏대가 있구나 nǐ pà shì yě bù zhī dào ba너도 아마 모를 테지 wǒ zhī dào wǒ zhī dào wǒ zhī dào압니다, 잘 알고 있습니다 dà rén nǐ shuō de nà ge shā zhū de niáng men er찾으시는 그 돼지 잡는 계집은 tā tā jiào fán zhǎng yù버, 번장옥이라 하는데 wǒ xiàn zài jiù kě yǐ dài nǐ men guò qù지금 바로 모시고 갈 수 있으니 dà rén ráo wǒ yī mìng dà rén부디 목숨만은 살려 주십시오 bié shuō le xíng le xíng le xíng le dài lù됐으니까 그만하고 당장 앞장서 dà rén jiù shì zhè ér le바로 이 집입니다 zhè jiù shì fán zhǎng yù de jiā여기가 번장옥의 집이에요 duì le tā jiā hòu yuàn hái yǎng zhe zhū ne참, 이 집 뒤뜰에 돼지도 있습니다 wǒ zhè jiù dài nín qù kàn kàn지금 당장 보여 드리겠습니다 wǒ píng shēng zuì hèn zhè zhǒng bú yì zhī rén난 평생 이런 불의한 자를 가장 증오했지 lián zì jǐ rén dōu chū mài제 식구까지 팔아넘기다니 nǐ zhè nǚ rén zěn me zhè me wú qíng참으로 매정하구나 nǐ hé jiào xià de rén yě wú wàng táo dé chū qù그 누구도 이곳을 못 빠져나갈 거다 wǒ jiù fàng guò nǐ hé jiào xià de rén저기에 있는 사람들과 너를 살려 주마 yào bù nǐ jiù dǔ dǔ kàn모험 한번 해 보든가 
