Name: Chinese dialogue snippet: "那实在不行就不做嘛" (nà shí zài bù xíng jiù bù zuò ma)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "那实在不行就不做嘛" (nà shí zài bù xíng jiù bù zuò ma). Localized translation: "안 되겠으면 안 하면 되잖아", vocabulary HSK categorization included.

nà那shí实zài在bù不xíng行jiù就bù不zuò做ma嘛

안 되겠으면 안 하면 되잖아

HSK Vocabulary

那H1 实在H4 不行H3 就H2 不H1 做H1 嘛H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

35:06

TMDB ID

210757

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你不舒服你可以跟我讲嘛我们改一改嘛	nǐ bù shū fú nǐ kě yǐ gēn wǒ jiǎng ma wǒ men gǎi yī gǎi ma	불편하면 나한테 얘기해 고쳐보고
2▶	那实在不行就不做嘛	nà shí zài bù xíng jiù bù zuò ma	안 되겠으면 안 하면 되잖아
3	你不想跟爸爸妈妈在一起住那我们两个	nǐ bù xiǎng gēn bà bà mā mā zài yì qǐ zhù nà wǒ men liǎng gè	우리 엄마, 아빠랑 같이 살기 싫다면 우리 둘이