"上另一边去听明白了没" (shàng lìng yī biān qù tīng míng bái le méi) 뜻은 무엇인가요?

shàng上lìng另yī一biān边qù去 tīng听míng明bái白le了méi没

다른 쪽으로 가, 알았어?

HSK Vocabulary

上H1 另H4 一边H3 去H1 听H1 明白H3 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

3:20

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	跟你说不能去那边了吧	gēn nǐ shuō bù néng qù nà biān le ba	그쪽으로 가면 안 된다고 했지?
2▶	上另一边去听明白了没	shàng lìng yī biān qù tīng míng bái le méi	다른 쪽으로 가, 알았어?
3	宁娘	níng niáng	장녕

More Clips From Episode

Total 159 clips (Page 6 of 8)

HSK 3

0:03s

我一定把她安全地带回来

wǒ yí dìng bǎ tā ān quán dì dài huí lái반드시 그 아이를 무사히 데려오겠습니다

HSK 7

0:03s

还真是造化弄人哪

hái zhēn shì zào huà nòng rén nǎ이게 무슨 운명의 장난이람

HSK 1

0:03s

有一件伤天害理

yǒu yī jiàn shāng tiān hài lǐ한 가지 극악무도하고

HSK 2

0:03s

你去还是不去

nǐ qù hái shì bù qù자네 하겠나, 말겠나?

HSK 6

0:03s

属下这条命都是将军救的

shǔ xià zhè tiáo mìng dōu shì jiāng jūn jiù de제 목숨은 장군께서 구해주셨습니다

HSK 4

0:03s

活的每一天都是赚到的

huó de měi yī tiān dōu shì zhuàn dào de하루하루 사는 게 다 덤이니

HSK 7

0:03s

必定会经过霸下

bì dìng huì jīng guò bà xià반드시 패하를 지나게 되네

HSK 4

0:03s

我之前找小孩的时候听他们说的

wǒ zhī qián zhǎo xiǎo hái de shí hòu tīng tā men shuō de전에 아이를 찾다가 들었어요

HSK 6

0:03s

对穿过霸下就到了

duì chuān guò bà xià jiù dào le네, 패하를 지나면 바로 도착해요

HSK 7

0:03s

魏严的为人何止弄权专政

wèi yán de wéi rén hé zhǐ nòng quán zhuān zhèng[변순경안] 위엄은 권력을 농단할 뿐만 아니라

HSK 7

0:03s

甚至不惜一己之私

shèn zhì bù xī yī jǐ zhī sī개인 욕심을 채우기 위해

HSK 7

0:03s

逼死功臣良将

bī sǐ gōng chén liáng jiàng공신과 훌륭한 장수를 죽게 했으니

HSK 5

0:03s

足见其阴险狡诈

zú jiàn qí yīn xiǎn jiǎo zhà그 음흉함과 교활함을 능히 알 수 있다

HSK 1

0:03s

现战事迫在眉睫

xiàn zhàn shì pò zài méi jié지금 전쟁이 코앞에 닥쳤는데

HSK 3

0:03s

你可跻身军中

nǐ kě jī shēn jūn zhōng네가 군에 들어가

HSK 7

0:03s

见此信切莫延误

jiàn cǐ xìn qiè mò yán wù서신을 보는 즉시 지체 말고

HSK 5

0:03s

即刻前往战线接粮

jí kè qián wǎng zhàn xiàn jiē liáng전선으로 가서 군량을 받아

HSK 6

0:03s

yǐ qiú jūn zhí군직을 얻도록 해라

HSK 6

0:03s

但这战事也耽误不得呀

dàn zhè zhàn shì yě dān wù bù dé ya전쟁 또한 지체할 수 없습니다

HSK 1

0:03s

写的什么狗屁东西

xiě de shén me gǒu pì dōng xī무슨 글씨를 이렇게 썼어?