중국어 회화에서 "水淹之计" (shuǐ yān zhī jì) 사용법
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
23:27
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 此计可解卢城之围 | cǐ jì kě jiě lú chéng zhī wéi | 이러면 노성의 포위를 풀 수 있습니다 |
| 2▶ | 水淹之计 | shuǐ yān zhī jì | 수공 작전이라 |
| 3 | 此计虽妙 | cǐ jì suī miào | 묘책이긴 하나 |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 6 of 8)wǒ yí dìng bǎ tā ān quán dì dài huí lái반드시 그 아이를 무사히 데려오겠습니다 hái zhēn shì zào huà nòng rén nǎ이게 무슨 운명의 장난이람 yǒu yī jiàn shāng tiān hài lǐ한 가지 극악무도하고 nǐ qù hái shì bù qù자네 하겠나, 말겠나? shǔ xià zhè tiáo mìng dōu shì jiāng jūn jiù de제 목숨은 장군께서 구해주셨습니다 huó de měi yī tiān dōu shì zhuàn dào de하루하루 사는 게 다 덤이니 bì dìng huì jīng guò bà xià반드시 패하를 지나게 되네 wǒ zhī qián zhǎo xiǎo hái de shí hòu tīng tā men shuō de전에 아이를 찾다가 들었어요 duì chuān guò bà xià jiù dào le네, 패하를 지나면 바로 도착해요 wèi yán de wéi rén hé zhǐ nòng quán zhuān zhèng[변순경안] 위엄은 권력을 농단할 뿐만 아니라 shèn zhì bù xī yī jǐ zhī sī개인 욕심을 채우기 위해 bī sǐ gōng chén liáng jiàng공신과 훌륭한 장수를 죽게 했으니 zú jiàn qí yīn xiǎn jiǎo zhà그 음흉함과 교활함을 능히 알 수 있다 xiàn zhàn shì pò zài méi jié지금 전쟁이 코앞에 닥쳤는데 nǐ kě jī shēn jūn zhōng네가 군에 들어가 jiàn cǐ xìn qiè mò yán wù서신을 보는 즉시 지체 말고 jí kè qián wǎng zhàn xiàn jiē liáng전선으로 가서 군량을 받아 dàn zhè zhàn shì yě dān wù bù dé ya전쟁 또한 지체할 수 없습니다 xiě de shén me gǒu pì dōng xī무슨 글씨를 이렇게 썼어? 
