중국어 회화에서 "四年前去了盛城 开始发达" (sì nián qián qù le shèng chéng kāi shǐ fā dá) 사용법

niánqiánleshèngchéng kāishǐ

4년 전에 성청에 가서 돈 좀 만졌다지?

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
27:33
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你以前就是一个 火车站卖水果的nǐ yǐ qián jiù shì yí gè huǒ chē zhàn mài shuǐ guǒ de예전에는 기차역에서 과일이나 판 주제에
2四年前去了盛城 开始发达sì nián qián qù le shèng chéng kāi shǐ fā dá4년 전에 성청에 가서 돈 좀 만졌다지?
3一个练拳脚功夫的 哪有什么 做生意的头脑啊yí gè liàn quán jiǎo gōng fu de nǎ yǒu shén me zuò shēng yì de tóu nǎo a주먹이나 쓰는 게 무슨 사업 머리가 있겠어?

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 1 of 8)
这冠军也有你的功劳
HSK 7
0:03s
zhè guàn jūn yě yǒu nǐ de gōng láo이 트로피는 다 네 덕이야

我们队是冠军啊 恭喜 恭喜 谢谢 谢谢
HSK 5
0:03s
wǒ men duì shì guàn jūn a gōng xǐ gōng xǐ xiè xiè xiè xiè우승은 우리가 했는데 축하해요 감사합니다

最佳辩手 明明应该颁给你的
HSK 6
0:03s
zuì jiā biàn shǒu míng míng yīng gāi bān gěi nǐ de최우수 토론자는 당연히 네가 받았어야 하는데

真正的人生 比辩题复杂多了
HSK 4
0:03s
zhēn zhèng de rén shēng bǐ biàn tí fù zá duō le진짜 인생은 토론 주제보다 훨씬 복잡하다

无时无刻不在与人竞赛
HSK 6
0:03s
wú shí wú kè bù zài yǔ rén jìng sài매 순간 타인과 경쟁해야 하니까 [제9화 승패는 출발선에 있지 않아]

事关选手的比赛资格 我也跟他说明了情况
HSK 5
0:03s
shì guān xuǎn shǒu de bǐ sài zī gé wǒ yě gēn tā shuō míng le qíng kuàng선수의 출전 자격과 관련된 일이라 제가 상황을 설명드리고

我听詹科长跟我说了 我过来看看什么情况
HSK 4
0:03s
wǒ tīng zhān kē zhǎng gēn wǒ shuō le wǒ guò lái kàn kàn shén me qíng kuàng잔 과장한테 얘기를 듣고 어떻게 된 건지 보러 왔어요

她跟国外的建筑师交流 都没有问题
HSK 4
0:03s
tā gēn guó wài de jiàn zhù shī jiāo liú dōu méi yǒu wèn tí외국 건축가들과 소통하는 데도 전혀 문제가 없었어요

王会长 夏晓兰同学是真的优秀
HSK 4
0:03s
wáng huì zhǎng xià xiǎo lán tóng xué shì zhēn de yōu xiù왕 회장님 샤샤오란 학생은 정말 우수한 학생이에요

我怎么就生了 你这么一个蠢东西啊 你别打了
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me jiù shēng le nǐ zhè me yí gè chǔn dōng xī a nǐ bié dǎ le내가 어쩌자고 너 같은 멍청한 놈을 낳았을까? 그만 때려요

儿子被开除了 你叫我这张老脸 往哪儿搁
HSK 7
0:03s
ér zi bèi kāi chú le nǐ jiào wǒ zhè zhāng lǎo liǎn wǎng nǎ ér gē아들이 퇴학을 당했으니 네 아비의 체면이 뭐가 되겠냐?

还不是夏子玉 那个贱胚子啊
HSK 2
0:03s
hái bú shì xià zi yù nà ge jiàn pēi zi a다 샤쯔위 그 천한 것 때문이잖아요

各位现场 和电视机前的 观众朋友们 大家好
HSK 5
0:03s
gè wèi xiàn chǎng hé diàn shì jī qián de guān zhòng péng yǒu men dà jiā hǎo현장에 계신 방청객과 TV 앞에 계신 시청자 여러분 안녕하십니까?

来自沪新大学的 很荣幸能参加这次比赛
HSK 7
0:03s
lái zì hù xīn dà xué de hěn róng xìng néng cān jiā zhè cì bǐ sài후신 대학교에서 왔습니다 이번 대회에 참가하게 되어 영광입니다

哪有什么 不可思议的天才 她肯定是作弊
HSK 7
0:03s
nǎ yǒu shén me bù kě sī yì de tiān cái tā kěn dìng shì zuò bì세상에 무슨 말도 안 되는 천재가 어디 있겠어요? [30분 전] 분명히 부정행위를 했을 거예요

原来王会长 从来都没有见过我
HSK 4
0:03s
yuán lái wáng huì zhǎng cóng lái dōu méi yǒu jiàn guò wǒ왕 회장님은 저를 한 번도 본 적도 없으셨군요

那为什么 却能斩钉截铁地说出 我的成绩是造假
HSK 7
0:03s
nà wèi shén me què néng zhǎn dīng jié tiě dì shuō chū wǒ de chéng jì shì zào jiǎ근데 왜 그렇게 단호하게 제 성적이 조작됐다고 하시면서

我是不是也应该 打上一个大大的问号
HSK 4
0:03s
wǒ shì bú shì yě yīng gāi dǎ shàng yí gè dà dà de wèn hào저 역시 의문을 가져야 하는 거 아닌가요?

我又怎么能知道呢 我也是受害者
HSK 3
0:03s
wǒ yòu zěn me néng zhī dào ne wǒ yě shì shòu hài zhě제가 어떻게 안다는 걸까요? 저도 피해자인데요

到底是有实力 还是有猫腻
HSK 5
0:03s
dào dǐ shì yǒu shí lì hái shì yǒu māo nì진짜 실력인 건지 꼼수를 부린 건지