중국어 회화에서 "自以为 大家都和你们一样" (zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng) 사용법
自以为 大家都和你们一样
다들 자기들 같은 줄 아나 본데
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
11:17
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 蝇营狗苟 | yíng yíng gǒu gǒu | 구차하게 아등바등하며 |
| 2▶ | 自以为 大家都和你们一样 | zì yǐ wèi dà jiā dōu hé nǐ men yī yàng | 다들 자기들 같은 줄 아나 본데 |
| 3 | 可是不好意思 我夏晓兰 就是凭着我自己的本事 | kě shì bù hǎo yì sī wǒ xià xiǎo lán jiù shì píng zhe wǒ zì jǐ de běn shì | 죄송하지만 저 샤샤오란은 오로지 제 실력으로 |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ ne wǒ jiù gēn fēng shén me huǒ jiù gēn zhe mài shén me나도 유행 따라 인기 있는 건 다 팔고 있어
HSK 6
0:03s
bié tí le wǒ yě xiǎng nòng yí gè diàn pù de dàn xiàn zài diàn pù ne말도 마 나도 가게 하나 내고 싶지 근데 요즘 가게들은
HSK 5
0:03s
yí dìng yào shì shì wǒ men de dāng dì tè sè hé fàn lái꼭 드셔야 할 저희 동네 명물인 도시락이 있어서 그래요 자
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào yǒu yī tiān wǒ zhōng yú kě yǐ bù zài shì páng guān zhě나도 언젠간 옆에서 구경만 하지 않고
HSK 3
0:03s
jìn shè jì yuàn de huà àn bù jiù bān bù zhī dào yào duō jiǔ설계 사무소에 들어가려면 그만한 절차가 있어서 꿈을 이루려면
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
liǎng fèn a hǎo liǎng fèn chā shāo fàn lǎo bǎn wǒ lái mǎi dān lóu두 그릇이죠? 알겠습니다 사장님, 계산은 제가 할게요
HSK 5
0:03s
cháng yī cháng a gēn zán men lǎo jiā kǒu wèi jiù shì bù yí yàng한번 먹어 봐 우리 고향 입맛이랑 전혀 다르네요
HSK 4
0:03s
zhēn méi xiǎng dào zhè bèi zi néng kàn dào zhè me měi de dà hǎi내 평생 이렇게 아름다운 바다를 보게 될 줄은 몰랐어
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ bú shì wǒ de guà jiàn wǒ shì xī wàng nǐ zhēn de xǐ huān엄마는 제 비서가 아니에요 전 엄마가 진심으로 좋아하셨으면 좋겠어요
HSK 5
0:03s
hái shì dé yǒu gè pù zi bù rán yī cháng yǔ dōu dé nán wéi sǐ nǐ역시 가게가 하나 있어야 해 안 그러면 비 올 때마다 아주 고생이니까
HSK 3
0:03s
nà chéng zi gē tā men sǎn dōu méi dài zhè yǔ xià zhè me dà그럼 청쯔 형 쪽은 우산도 없을 텐데 이 장대비를 뚫고
HSK 4
0:03s
tiān hēi zhī qián yǔ yào zài bù tíng de huà wǒ jiù qù nà biān dǎ gè diàn huà날 저물기 전에 비가 안 그치면 내가 가서 전화하고 올게