중국어 회화에서 "樊长玉打人啦" (fán zhǎng yù dǎ rén la) 사용법
樊长玉打人啦
번장옥이 사람을 때린다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
21:02
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 樊长玉打你大儿媳妇了 爹 | fán zhǎng yù dǎ nǐ dà ér xí fù le diē | 번장옥이 아버님 큰며느리를 때렸어요 |
| 2▶ | 樊长玉打人啦 | fán zhǎng yù dǎ rén la | 번장옥이 사람을 때린다 |
| 3 | 睁开你狗眼好好看看 | zhēng kāi nǐ gǒu yǎn hǎo hǎo kàn kàn | 눈을 똑바로 뜨고 잘 봐 [구매자 번이우] |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 4 of 8)wǒ zhè ge zāo lǎo tóu zi이 못난 늙은이는 ér zi dōu sǐ le hái lài zài xí fù jiā아들도 죽었거늘 며느리 집에 얹혀살다니 wǒ zǎo wǎn yào bǎ nǐ gěi gǎn chū qù조만간 반드시 쫓아낼 거야 ā wēng lián shuǐ dōu hē bù shàng yī kǒu할아버지는 물 한 모금 못 드시는데 nǐ nǐ què zài zhè ér chī ròu당신은 여기서 고기를 먹어? gǎn jǐn gěi wǒ gǔn chū qù그러니 너나 당장 꺼져 dāng chū shì nǐ men fū fù shuō de처음에 당신들 부부가 그랬지 nǐ píng shén me bà zhe zhái zi무슨 낯으로 이 집을 차지해? wǒ jiā dà niū kě yǐ zhāo xù우리 큰딸이 데릴사위를 들이면 돼 yé kě dài zi xiū qī시아버지가 며느리를 내칠 수 있다고 했어 qī yā zūn zhǎng shì yào rù dà yù de어른을 능멸하면 옥에 갇힌다 fán zhǎng yù dǎ nǐ dà ér xí fù le diē번장옥이 아버님 큰며느리를 때렸어요 zhēng kāi nǐ gǒu yǎn hǎo hǎo kàn kàn눈을 똑바로 뜨고 잘 봐 [구매자 번이우] zhè dì qì shàng xiě de shì wǒ diē de míng zì[구매자 번이우] 이 땅문서엔 우리 아버지 함자가 적혀 있어 wǒ xiàn zài kě yǐ suí shí ràng nǐ gǔn chū fán jiā난 지금 당장이라도 널 번가에서 쫓아낼 수 있어 zhǎng yù a wǒ qiú qiú nǐ장옥아, 제발 부탁이다 qiān wàn bié gǎn wǒ men gū ér guǎ mǔ de우리 불쌍한 모녀를 내쫓지 말아 줘 nǐ dà bó de sàng qī hái méi yǒu guò ya네 큰아버지의 상기도 아직 지나지 않았어 dāng shí wǒ diē niáng de sàng qī yě hái mò guò ne- 제발 부탁이다 - 부모님의 상기가 끝나기 전에 yào bù yào gǎn tā men yī jiā zǐ zǒu저 사람들을 내쫓을지는