중국어 회화에서 "老头子不配呀" (lǎo tóu zi bù pèi ya) 사용법
老头子不配呀
나는 그럴 자격이 없단다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
22:37
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 也不会跟你走 | yě bú huì gēn nǐ zǒu | 너랑은 안 간다 |
| 2▶ | 老头子不配呀 | lǎo tóu zi bù pèi ya | 나는 그럴 자격이 없단다 |
| 3 | 您说什么呢 | nín shuō shén me ne | 자격이 있느니 없느니 |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 2 of 8)nǐ kěn dìng shì bèi chǎo dé shuì bù zhe ba분명 그 소리에 잠을 이루지 못하셨겠지요 wǒ qù gěi nǐ nòng diǎn chá shuǐ가서 차를 가져올게요 tīng méi tīng wǒ shuō huà ya내 말 듣고 있어요? bú shì nà biān shì zhè biān저쪽이 아니라 이쪽이란 말일세 shū sì lǎo bǎn gěi nǐ liǎn sè le서사 주인장이 눈총이라도 줬어요? nín zhè ér yī gòng shì sān shí wén[국수] 전부 서른 푼입니다 yí gè dà nán rén zài wài miàn chī fàn멀쩡한 사내가 밖에서 밥을 먹으면서 gāi bú huì shì xiǎo bái liǎn ba설마 기둥서방 아니야? bù jiù kàn tā liǎn gòu bái ma얼굴이 반반하잖은가 xiǎo èr jié zhàng저기요, 계산이요 [국수] nín zhè ér yī gòng shì èr shí yī wén전부 스물한 푼인데 zhè huì bú huì yě shì gè xiǎo bái liǎn저놈도 기둥서방 아니야? kàn zhè ge zhǎng xiàng chī ruǎn fàn shì gòu le생긴 거 보니 빌붙어 먹고살 만하네 shì bú shì gěi níng niáng mǎi dōng xī mǎi tài duō le장녕에게 줄 물건을 너무 많이 산 거 아니에요? nǐ de xīn nián hè lǐ dǎ kāi kàn kàn새해 선물이니 열어 봐 huáng bái zhī wù yú wǒ wú yòng황금이나 은전은 필요 없어 kè guān nín kāi shén me wán xiào ne손님, 장난이 심하십니다 wǒ men zhè xiǎo diàn zhè me dà de yín zi이렇게 작은 점포에서 이리 큰돈은 nà wǒ tì nǐ shōu zhe그럼 내가 대신 맡아둘게요 shì nǎ chù lái de guì gōng zi어느 귀한 가문의 공자가 
