중국어 회화에서 "她们不禁折腾" (tā men bù jīn zhē teng) 사용법
她们不禁折腾
고문에 못 견디다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
10:12
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都放了 死了 都死了 怎么死的 | dōu fàng le sǐ le dōu sǐ le zěn me sǐ de | 다 풀어 줬어 죽었어, 다 죽었어 어떻게 죽었는데? |
| 2▶ | 她们不禁折腾 | tā men bù jīn zhē teng | 고문에 못 견디다 |
| 3 | 第二天就 | dì èr tiān jiù | 다음 날 바로... |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 7 of 10)
HSK 5
0:03s
dāng shí yǒu liǎng bǎi duō míng chéng kè yī kuài ér xiāo shī le shì tā ba[해경 수색 끝에 발견된 건 잔해뿐] 그때 승객 2백여 명이 [푸른 바다 밑 생명을 위협하는 암초의 정체] [판화 암초 해역의 물귀신 전설] [의문의 해역 상선 연쇄 침몰 난양 항로에 드리운 먹구름] 같이 사라졌잖아, 맞지? [판화 암초 사건 파장 확산 각계 각층 들썩] [외국 해운사들 국제 협력 하에 수색 촉구]
HSK 6
0:03s
kàn qǐ lái bù xiàng shì hǎi shì de rén a zuǐ lǐ hái néng tǔ dāo piàn해양 감찰부 소속 같진 않았어 입에서 칼날을 숨겼던데
HSK 5
0:03s
yǐ qián dōu shì yóu wǒ lái fēn xī de nà wǒ shuō chū lái yě bǐ nǐ shuài예전엔 다 내가 분석했는데 그래도 내가 말하는 게 더 멋들어져
HSK 6
0:03s
nà yào shì zhè me shuō de huà tā men zài zhè ér wā le hěn zhǎng shí jiān le그렇게 따지면 여기서 한참 동안 팠다는 거잖아
HSK 7
0:03s
zhè jiāo shí lǐ dào dǐ yǒu shén me dōng xī gǎn jǐn xià qù이 암초 안에 대체 뭐가 있길래 저러지? 어서 내려가
HSK 4
0:03s
xià miàn nóng dù gèng gāo le yǐ jīng sǐ le hǎo jǐ gè le아래는 농도가 더 짙어서 벌써 몇 명째 죽어 나갔어요
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ wén dào chuán cāng yǒu rén shēng huó guò de wèi dào lǐ miàn yǒu rén선실에서 숙식하는 냄새가 났어 사람이 있다는 거지
HSK 6
0:03s
zěn me huí shì shén me qíng kuàng dēng zěn me yòu miè le어떻게 된 거야? 무슨 일이야? 불이 왜 또 꺼졌어?
