중국어 회화에서 "这不是一年前消失的客轮吗" (zhè bú shì yī nián qián xiāo shī de kè lún ma) 사용법
这不是一年前消失的客轮吗
이거 1년 전에 사라진 여객선 아니야?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
40:23
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么大个儿的船 | zhè me dà gè ér de chuán | [루성호] 이렇게 큰 배라니 |
| 2▶ | 这不是一年前消失的客轮吗 | zhè bú shì yī nián qián xiāo shī de kè lún ma | 이거 1년 전에 사라진 여객선 아니야? |
| 3 | 当时有两百多名乘客 一块儿消失了 是它吧 | dāng shí yǒu liǎng bǎi duō míng chéng kè yī kuài ér xiāo shī le shì tā ba | [해경 수색 끝에 발견된 건 잔해뿐] 그때 승객 2백여 명이 [푸른 바다 밑 생명을 위협하는 암초의 정체] [판화 암초 해역의 물귀신 전설] [의문의 해역 상선 연쇄 침몰 난양 항로에 드리운 먹구름] 같이 사라졌잖아, 맞지? [판화 암초 사건 파장 확산 각계 각층 들썩] [외국 해운사들 국제 협력 하에 수색 촉구] |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 1 of 10)
HSK 5
0:03s
kàn lái xū chéng de qíng kuàng bǐ wǒ men xiǎng xiàng de gèng jiā zāo gāo아무래도 쉬청의 상황이 우리가 생각한 것보다 훨씬 심각한가 봐
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nà bā lái shén jiù bù zhèng jīng zhè gēn běn jiù bú shì shén me rén dà gē그 바라이 신이 뭔가 수상쩍은 게 절대 사람이 아닌 거 같아요 형님
HSK 6
0:03s
hé shāo wǒ diē niáng yǒu shén me guān xì a chéng lǐ huàn le xīn shén yǐ hòu저희 부모님을 소각하는 게 무슨 상관인데요? 이곳에 새로운 신이 들어온 후로
HSK 7
0:03s
hái yǒu xiē rén shòu bù liǎo nà ge shēng yīn jiù fēng le또 어떤 사람들은 그 목소리를 견디지 못하고 미쳐 버렸지
HSK 7
0:03s
fēng le de rén dào zuì hòu chēng bú zhù jiù zì shā le zǒng dū shuō미친 사람들은 결국 버티지 못하고 자살했는데 총독께서는
HSK 3
0:03s
xiè xiè dà gē xiǎo diǎn shēng xiǎo diǎn shēng bèi tīng dào le말씀해 주셔서 감사합니다 목소리 낮춰 들키겠어
HSK 6
0:03s
kěn dìng bù zhǐ yí gè wǒ men bù jiù kàn dào hǎo jǐ gè le ma분명 한 놈은 아니야 우리도 몇 마리나 봤잖아
HSK 7
0:03s
zhè hè màn bú shì shén me hǎo dōng xī wǒ zhī qián gēn tā yǒu diǎn sī rén ēn yuàn허먼이 좋은 놈은 아니니까 예전에 사적인 원한이 있었을 뿐이지
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
