중국어 회화에서 "你别不识好歹" (nǐ bié bù shí hǎo dǎi) 사용법
你别不识好歹
괜한 고집 부리지 마라
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
17:13
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 别跟老子争 | bié gēn lǎo zi zhēng | 나랑 싸우려 들지 마 |
| 2▶ | 你别不识好歹 | nǐ bié bù shí hǎo dǎi | 괜한 고집 부리지 마라 |
| 3 | 我是在救你的命 | wǒ shì zài jiù nǐ de mìng | 난 네 목숨을 구하러 왔다 |
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 3 of 9)wǒ yí gè rén néng jué shí luó kuāng나 혼자서도 열 광주리는 캘 수 있다 zhěng tiān mǎn zuǐ zhī hū zhě yě맨날 어려운 말만 써서 zhè xīn lái de bù cuò a새로 온 저 여자 괜찮은데? zǒu zǒu zǒu gàn huó lóu일하러 가라 wǒ tīng nǐ shuō huà xiàng shì gè dú shū rén말씀하시는 걸 들으니 글 좀 읽은 분 같은데 wèi hé huì zài zhè ér bān shān shí a어쩌다 여기서 돌을 나르고 계세요? wǒ zài zhè biān jìng zhǎo wǒ tú dì국경에서 제자를 찾고 있었는데 méi xiǎng dào yù dào lián yè de dà yǔ밤새 비가 와서 hái bèi bīng zú kòu yā zhì cǐ병졸에게 잡혀 여기에 억류되었는데 xiǎng bì dìng shì nà wèi yǐ guī zǔ lán이는 필시 위이규가 방해한 것이다 zhè bù zuò rén zi de dōng xī인륜도 모르는 것 같으니라고 bù dāng rén zǐ shì hé yì인륜도 모른다는 게 무슨 뜻이에요? nà wǒ píng shén me jiāo gěi nǐ a그럼 내가 왜 가르쳐 줘야 한단 말이냐? wú yǐ guī jǔ bù chéng fāng yuán법도가 없으면 천하를 다스릴 수 없는 법 gàn má lái gàn zhè zhǒng cū huó a왜 이런 험한 일을 하세요? chī yī dǔ zi cū liáng bù wěi qū a이런 거친 음식을 드시는 게 억울하지도 않으세요? quán yíng yě jiù nǐ yǒu diǎn yǎn guāng a여기서 너만 보는 눈이 있구나 yòu rù zhè láng wō ya이리 굴로 들어올 줄이야 suàn bàn zi ba반쯤은 아들이라 할 수 있지 
