중국어 회화에서 "无论真心假意" (wú lùn zhēn xīn jiǎ yì) 사용법
无论真心假意
진심이든 거짓이든
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
15:25
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 蛮满 是真心喜欢地珠 | mán mǎn shì zhēn xīn xǐ huān dì zhū | 만만은 진심으로 지주를 사랑했을 거다 |
| 2▶ | 无论真心假意 | wú lùn zhēn xīn jiǎ yì | 진심이든 거짓이든 |
| 3 | 蛮满就是欺骗了地珠 | mán mǎn jiù shì qī piàn le dì zhū | 만만이 지주를 속인 건 사실이에요 |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 3 of 5)- xīng shí ？ - nǐ bú shì yě kàn dào le ma ？- 성석? - 너도 봤잖아 hé tā men liǎng rén méi yǒu rèn hé guān xì두 사람과는 아무 상관도 없는데 méi xiǎng dào zhī xiǎo tiān dì de bái zé dà rén천지의 모든 걸 안다는 백택 대인께도 wéi yǒu yòng zuì jiān yìng de hēi yào shí cái kě yǐ pò huài가장 단단한 흑요석으로만 부술 수 있지 nǐ yuàn wǒ yě hǎo hèn wǒ yě bà날 원망해도 좋고 미워해도 좋다 yǒu xiē lù zǎo yǐ zhù dìng어차피 길은 이미 정해져 있기에 duō kuī dì di dāng nián sòng wǒ de shēng chén lǐ wù전에 아우가 준 생일 선물이 yuán lái nǐ zhī dào xīng shí zài nǎ ér què bù gào sù wǒ성석의 행방을 알고 있으면서 나한테 안 가르쳐 줬어? xīng shí yòu bú shì nǐ de wèi shén me yào gào sù nǐ ？성석이 네 것도 아닌데 왜 너한테 알려 줘야 해? kàn nǐ rén mó hóu yàng de yào bù yào liǎn ？사람 탈을 쓴 원숭이 주제에 뻔뻔하기도 하지 wǒ zhī qián jiù fā xiàn nǐ bú duì jìn진작부터 수상하더라니 zhè ge nǚ rén yī kàn jiù shì huò shuǐ딱 봐도 화근이 될 계집이군 hú lí zuì shì yá zì bì bào ma ？여우는 원수를 아주 확실히 갚거든 shā wǒ zhī chóu hái méi gēn nǐ suàn ne날 죽인 원수는 아직 안 갚았잖아 bù rú wǒ xiàn zài jiù shā le nǐ차라리 지금 널 죽여 주마 nǐ yí gè fán rén wèi hé bù jù wǒ de fǎ shù ？평범한 인간 주제에 왜 내 법술을 안 두려워하지? kàn lái lù wú yī bǐ wǒ men xiǎng xiàng zhōng de gèng lì hài로무의는 우리 생각보다 훨씬 더 강한 것 같아 tā zhè dào dǐ shì hé běn shì ？저건 대체 무슨 능력이지? wú xiāng yuè de rén yǐ jīng zhè me lì hài le ma ？무상월 사람들이 저렇게 강해진 건가? - xiǎo xīn - sǒng shén me ？- 조심해 - 겁먹을 거 없어요 
