홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "我现在瘸了" (wǒ xiàn zài qué le) 사용법

我现在瘸了

wǒ xiàn zài qué le

나 이제 절뚝이야

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
1:34
TMDB ID
289723
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1对啊你怎么还说上胡话了呢duì a nǐ zěn me hái shuō shàng hú huà le ne맞아, 왜 갑자기 헛소리야
2我现在瘸了wǒ xiàn zài qué le나 이제 절뚝이야
3没法和你们一起玩méi fǎ hé nǐ men yì qǐ wán너희랑 같이 못 놀아

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 2 of 7)
其他人听见就会赶来 怎么样我聪不聪明
HSK 3
0:03s
qí tā rén tīng jiàn jiù huì gǎn lái zěn me yàng wǒ cōng bù cōng míng그럼 다른 애들이 듣고 달려올 거야 어때, 나 똑똑하지?
我想问一下 昨天五点半到六点半之间
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng wèn yī xià zuó tiān wǔ diǎn bàn dào liù diǎn bàn zhī jiān여쭤볼 게 있는데요 어제 5시 반에서 6시 반 사이에
坐在那个桌子 那边那个人你还有印象吗
HSK 4
0:03s
zuò zài nà ge zhuō zi nà biān nà ge rén nǐ hái yǒu yìn xiàng ma저쪽 테이블에 앉았던 그 사람 기억나세요
他说让我交出侯珊珊
HSK 2
0:03s
tā shuō ràng wǒ jiāo chū hóu shān shān허우산산을 내놓으라고 하더라고요
那孩子明明叫马珊珊嘛
HSK 6
0:03s
nà hái zi míng míng jiào mǎ shān shān ma그 애 이름은 마산산인데 말이죠
让我帮他找个房子 他和孙女一起住
HSK 4
0:03s
ràng wǒ bāng tā zhǎo gè fáng zi tā hé sūn nǚ yì qǐ zhù집 좀 알아봐 달라고요 손녀랑 같이 살 거라고
我忙前忙后给他找了个地方
HSK 3
0:03s
wǒ máng qián máng hòu gěi tā zhǎo le gè dì fāng그래서 제가 발 벗고 나서서 집을 구해줬죠
所以您说的那个老朋友是 马德荣
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ nín shuō de nà ge lǎo péng yǒu shì mǎ dé róng그럼 말씀하신 오랜 친구분이 마더룽인가요
那您给他找的那个住处在哪 这个 空的
HSK 7
0:03s
nà nín gěi tā zhǎo de nà ge zhù chù zài nǎ zhè ge kōng de그럼 찾아주신 집은 어디예요 여긴 비어 있어요
这两间呢 现在也是空的没人 这个也是空的
HSK 4
0:03s
zhè liǎng jiān ne xiàn zài yě shì kōng de méi rén zhè ge yě shì kōng de이 두 방은요 지금 비어 있습니다 여기도 비어 있고요
你好例行检查 身份证出示一下
HSK 6
0:03s
nǐ hǎo lì xíng jiǎn chá shēn fèn zhèng chū shì yī xià안녕하세요, 정기 검문입니다 신분증 좀 보여주시죠
谁啊 例行检查 请出示身份证
HSK 6
0:03s
shuí a lì xíng jiǎn chá qǐng chū shì shēn fèn zhèng누구세요 정기 검문입니다 신분증 제시해 주세요
我有件事没想明白 咱们为什么不审陆鸣啊
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu jiàn shì méi xiǎng míng bái zán men wèi shén me bù shěn lù míng a이해가 안 가는 게 하나 있는데요 왜 루밍은 심문하지 않는 겁니까
他万一想跑呢 没有万一
HSK 5
0:03s
tā wàn yī xiǎng pǎo ne méi yǒu wàn yī만약 도망치려 하면 어떡합니까 만약은 없어
他没有别的出路 他只有相信我们警方
HSK 7
0:03s
tā méi yǒu bié de chū lù tā zhǐ yǒu xiāng xìn wǒ men jǐng fāng걘 다른 길이 없어 우리 경찰을 믿어야만
才能找到他想要的真相
HSK 6
0:03s
cái néng zhǎo dào tā xiǎng yào de zhēn xiàng자기가 원하는 진실을 찾을 수 있거든
都怪我 把马德荣跟丢了
HSK 5
0:03s
dōu guài wǒ bǎ mǎ dé róng gēn diū le다 내 탓이야 마더룽을 놓쳤어
你说他为什么不直接杀了我呢
HSK 6
0:03s
nǐ shuō tā wèi shén me bù zhí jiē shā le wǒ ne왜 날 바로 죽이지 않았을까
这说明绑架珊珊的另有其人
HSK 7
0:03s
zhè shuō míng bǎng jià shān shān de lìng yǒu qí rén그건 산산을 납치한 범인이 따로 있다는 뜻이야
说明绑匪并不是想要钱
HSK 4
0:03s
shuō míng bǎng fěi bìng bú shì xiǎng yào qián납치범이 돈을 원하는 게 아니란 거지