중국어 회화에서 "他们不会再来给你添乱了" (tā men bú huì zài lái gěi nǐ tiān luàn le) 사용법

menhuìzàiláigěitiānluànle

절대 애 먹이러 안 와

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:48
dí què bú shì shěng yóu de dēng dàn nǐ fàng xīn yǐ hòu

的确不是省油的灯 但你放心 以后

말썽 많이 일으킨 거 알아 하지만 걱정하지 마 앞으로는

LINE 0215:52
PLAYING SCENE
men
huì
zài
lái
gěi
tiān
luàn
le

절대 애 먹이러 안 와

LINE 0315:55
yě gèng bú huì duì téng dá yǒu duō yú de xiǎng fǎ le

也 更不会对腾达有 多余的想法了

그리고 텅다에 대해서도 절대 딴마음 못 품을 거야

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp15:52
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 1 of 8)
神之山海 最新更新的这个二点零版本
HSK 6
0:03s
shén zhī shān hǎi zuì xīn gēng xīn de zhè ge èr diǎn líng bǎn běn최근 업데이트한 신의 산해 2.0 버전
腾达 永远是一股清流
HSK 7
0:03s
téng dá yǒng yuǎn shì yī gǔ qīng liú(영원히) (게임계의 특별한 존재예요)
一念天堂 一念地狱
HSK 7
0:03s
yī niàn tiān táng yī niàn dì yù사람을 천국과 지옥에서 왔다갔다하게 하고
你肯定忘了 入职那天 我们就是在这儿认识的
HSK 4
0:03s
nǐ kěn dìng wàng le rù zhí nà tiān wǒ men jiù shì zài zhè ér rèn shí de잊으셨죠? 입사하던 날도 우리 같은 자리에 앉아
同一个位置 那能忘吗
HSK 5
0:03s
tóng yī gè wèi zhì nà néng wàng ma인사를 나눴어요 잊을 리가 있어?
回到腾达 感觉我又变年轻了
HSK 4
0:03s
huí dào téng dá gǎn jué wǒ yòu biàn nián qīng le텅다로 돌아오니 다시 젊어진 것 같아요
多好啊 对呀 还是腾达好啊
HSK 5
0:03s
duō hǎo a duì ya hái shì téng dá hǎo a얼마나 좋아요 그러니까요 역시 텅다가 좋아
又拿错了 这不是车厘子
HSK 3
0:03s
yòu ná cuò le zhè bú shì chē lí zi또 잘못 가져왔어 체리가 아니구나
老包我以为你肯定 不能回来了呢
HSK 4
0:03s
lǎo bāo wǒ yǐ wéi nǐ kěn dìng bù néng huí lái le ne바오쉬 넌 안 올 줄 알았어
你走那天骂得可老狠了 轻一点
HSK 6
0:03s
nǐ zǒu nà tiān mà dé kě lǎo hěn le qīng yì diǎn떠나면서 하도 욕을 해대서 소리 낮춰
怎么哪都有你啊
HSK 2
0:03s
zěn me nǎ dōu yǒu nǐ a여긴 왜 왔어요?
我真的觉得有了一群 真心的朋友
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn de jué de yǒu le yī qún zhēn xīn de péng yǒu진정한 친구들이 생긴 것 같아요
而且我是自愿过来帮忙的
HSK 6
0:03s
ér qiě wǒ shì zì yuàn guò lái bāng máng de그리고 나 스스로 도우러 온 거거든요?
好哥们 从今天开始 你跟谦儿一个待遇 来抱抱
HSK 5
0:03s
hǎo gē men cóng jīn tiān kāi shǐ nǐ gēn qiān ér yí gè dài yù lái bào bào의리 있는 친구네 오늘부터 첸이랑 같은 대우 해줄게 안아주지
别别别 马上 必须的 别别别 抱就完了
HSK 4
0:03s
bié bié bié mǎ shàng bì xū de bié bié bié bào jiù wán le싫어, 싫어 안고 말겠어 싫다고 한 번 좀 안자
没想到第二季又能开始了
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào dì èr jì yòu néng kāi shǐ le시즌 2가 바로 시작이네
破镜重圆什么的
HSK 5
0:03s
pò jìng chóng yuán shén me de헤어졌다가 다시 만나는 전개가
犯了很严重的错误
HSK 6
0:03s
fàn le hěn yán zhòng de cuò wù내가 큰 잘못을 했어요
那几个头部的作家 全都给他们定最高规格
HSK 7
0:03s
nà jǐ gè tóu bù de zuò jiā quán dōu gěi tā men dìng zuì gāo guī gé잘나가는 몇몇 작가들은 최고로 대우해 줘요
凑齐四个人 可以一起打麻将 凑齐五个人
HSK 7
0:03s
còu qí sì gè rén kě yǐ yì qǐ dǎ má jiāng còu qí wǔ gè rén네 명이 모이면 마작을 할 수 있고 다섯 명이 모이면