중국어 회화에서 "就凭你们 把你牛的嘞" (jiù píng nǐ men bǎ nǐ niú de lei) 사용법
就凭你们 把你牛的嘞
jiù píng nǐ men bǎ nǐ niú de lei
네까짓 것들이? 잘난 척은!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
40:46
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 因为是你的死期 | yīn wèi shì nǐ de sǐ qī | 바로 네 제삿날이니까 |
| 2▶ | 就凭你们 把你牛的嘞 | jiù píng nǐ men bǎ nǐ niú de lei | 네까짓 것들이? 잘난 척은! |
| 3 | 这里太危险了 我们要换一个地方过日子 | zhè lǐ tài wēi xiǎn le wǒ men yào huàn yí gè dì fāng guò rì zi | 여긴 너무 위험해 다른 곳으로 가서 살아야겠어 |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng jiù shì xiǎng sòng gěi nǐ méi yǒu lǐ yóu nǐ ná zhe ba아무튼 그냥 주고 싶소 이유는 없으니 받으시오
HSK 4
0:03s
nǐ men yì zhí méi gěi wǒ men yí gè shuō fǎ gěi gè shuō fǎ ba왜 아무 말씀도 없으십니까? 말씀 좀 해 주셔야지요
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu shén me shì nǐ gěi shuō qīng chǔ ma jiù shì ma jiù shì ma무슨 말씀이신지 분명히 밝혀 주시지요 - 그러게요 - 그러게요
HSK 7
0:03s
zì jǐ rén shàng nǎ qù xún ma yào shì néng xún dé chū zì jǐ rén liú zài yōng chéng우리 사람을 어디서 구합니까? 우리 사람을 구해 옹성에 남길 수 있다면
HSK 6
0:03s
tā yí dìng huì cáng zài yí gè mì mì de dì fāng nà zán bié dān wù shí jiān le비밀스러운 곳에 감춰 뒀을 거야 그럼 지체하지 말고
HSK 5
0:03s
nǐ huì bǎ tā cáng zài nǎ ér dāng rán shì rén yuè shǎo de dì fāng yuè hǎo어디에 숨기겠냐? 당연히 사람이 적은 곳일수록 좋겠죠
