홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "也依然遍体鳞伤" (yě yī rán biàn tǐ lín shāng) 사용법

也依然遍体鳞伤

yě yī rán biàn tǐ lín shāng

결국 만신창이가 되고 말았지

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
2:13
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1纵使她体内拥有谕戒石生生不息之力zòng shǐ tā tǐ nèi yōng yǒu yù jiè shí shēng shēng bù xī zhī lì그녀의 몸에 유계석이 있어 끊임없이 생명력이 솟아나도
2也依然遍体鳞伤yě yī rán biàn tǐ lín shāng결국 만신창이가 되고 말았지
3所以这次suǒ yǐ zhè cì그러니 이번에는

More Clips From Episode

Total 47 clips (Page 3 of 3)
都是新鲜的 我刚摘的
HSK 5
0:03s
dōu shì xīn xiān de wǒ gāng zhāi de다 싱싱한 꽃들입니다 제가 방금 꺾어 왔거든요

我也只是个伙计
HSK 3
0:03s
wǒ yě zhǐ shì gè huǒ jì저도 여기서 일하는 점원이라서요

我要是老板的话
HSK 5
0:03s
wǒ yào shì lǎo bǎn de huà제가 주인장이었더라면

就能送你一些了 这可怎么办呀?
HSK 5
0:03s
jiù néng sòng nǐ yī xiē le zhè kě zěn me bàn ya ?낭자에게 그냥 드렸을 텐데 말입니다 이를 어쩐담…

这怎么好意思呢?谢谢
HSK 1
0:03s
zhè zěn me hǎo yì si ne ? xiè xiè그냥 받을 수 없죠, 고마워요

你…你不要啊?
HSK 2
0:03s
nǐ … nǐ bú yào a ?혹시 필요 없으세요?

你…你喜欢吃吗?
HSK 1
0:03s
nǐ … nǐ xǐ huān chī ma ?혹시 좋아하세요?