Name: Chinese dialogue snippet: "怎么了？ 做噩梦了？" (zěn me le ？ zuò è mèng le ？)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "怎么了？ 做噩梦了？" (zěn me le ？ zuò è mèng le ？). Localized translation: "왜 그래? 악몽이라도 꾸었어?", vocabulary HSK categorization included.

怎么了？做噩梦了？

zěn me le ？ zuò è mèng le ？

왜 그래? 악몽이라도 꾸었어?

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E29

Clip Timestamp

36:03

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	可不能再是从前那个胆小鬼喽	kě bù néng zài shì cóng qián nà ge dǎn xiǎo guǐ lóu	예전처럼 겁쟁이같이 굴면 안 돼
2▶	怎么了？做噩梦了？	zěn me le ？ zuò è mèng le ？	왜 그래? 악몽이라도 꾸었어?
3	不	bù	아니