"你肚子里的孩子受不了" (nǐ dǔ zi lǐ de hái zi shòu bù liǎo) 뜻은 무엇인가요?

홈으로 이동클립 상세 정보

你肚子里的孩子受不了

nǐ dǔ zi lǐ de hái zi shòu bù liǎo

뱃속의 아이가 견디기 힘들 거예요

HSK Vocabulary

你H1 肚子H4 里H1 的H1 孩子H1 受不了H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

10:44

TMDB ID

289147

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	这颠沛流离的	zhè diān pèi liú lí de	이렇게 떠돌아다니시니
2▶	你肚子里的孩子受不了	nǐ dǔ zi lǐ de hái zi shòu bù liǎo	뱃속의 아이가 견디기 힘들 거예요
3	他也有可能到这儿来	tā yě yǒu kě néng dào zhè ér lái	그 사람이 여기까지 올지도 몰라요

More Clips From Episode

Total 16 clips (Page 1 of 1)

HSK 1

0:03s

他来了他来了

tā lái le tā lái le그가 왔어 그가 왔어

妈妈不会让他抓到妈妈不会让他抓到

HSK 5

0:03s

妈妈不会让他抓到妈妈不会让他抓到

mā mā bú huì ràng tā zhuā dào mā mā bú huì ràng tā zhuā dào엄마가 잡히게 두지 않을 거야 엄마가 잡히게 두지 않을 거야

HSK 4

0:03s

对我日思夜想

duì wǒ rì sī yè xiǎng나를 밤낮으로 생각하지

HSK 7

0:03s

你们应该感到荣幸

nǐ men yīng gāi gǎn dào róng xìng너희는 영광으로 생각해야 해

HSK 7

0:03s

你毁了我的画我讨厌你

nǐ huǐ le wǒ de huà wǒ tǎo yàn nǐ네가 내 그림을 망쳤어 너 싫어

HSK 4

0:03s

你比赵吏更讨厌他比我讨厌

nǐ bǐ zhào lì gèng tǎo yàn tā bǐ wǒ tǎo yàn네가 자오리보다 더 싫어 걔가 나보다 더 싫지

HSK 4

0:03s

不用猜了它来了

bù yòng cāi le tā lái le추측할 필요 없어요 왔으니까요

HSK 3

0:03s

我一定会想办法

wǒ yí dìng huì xiǎng bàn fǎ어떻게든 방법을 찾을게

HSK 5

0:03s

但是我跑到哪儿他就追到哪儿

dàn shì wǒ pǎo dào nǎ ér tā jiù zhuī dào nǎ ér그런데 제가 어딜 가든 끝까지 쫓아와요

HSK 6

0:03s

你怀了几个月七个月了

nǐ huái le jǐ gè yuè qī gè yuè le임신 몇 개월이셨어요? 7개월이었어요

HSK 5

0:03s

为什么一直问我老公的事情

wèi shén me yì zhí wèn wǒ lǎo gōng de shì qíng왜 자꾸 내 남편에 대해 묻는 거예요?

HSK 4

0:03s

你们到底是谁你别激动

nǐ men dào dǐ shì shuí nǐ bié jī dòng당신들 대체 누구야? 진정하세요

HSK 1

0:03s

孩子我们没能保住那

hái zi wǒ men méi néng bǎo zhù nà아이는 지키지 못했어요 그럼

HSK 6

0:03s

一直拼尽全力地想让你醒过来

yì zhí pīn jìn quán lì dì xiǎng ràng nǐ xǐng guò lái계속 필사적으로 깨우려고 했어요

HSK 6

0:03s

谢谢你们帮我完成心愿

xiè xiè nǐ men bāng wǒ wán chéng xīn yuàn제 소원을 이뤄주셔서 감사해요

HSK 7

0:03s

现在我确信你不是赵吏了

xiàn zài wǒ què xìn nǐ bú shì zhào lì le이제 확신해 넌 자오리가 아니야