중국어 회화에서 "当然 确实它吸引了一些读者的眼球 但毕竟小众" (dāng rán què shí tā xī yǐn le yī xiē dú zhě de yǎn qiú dàn bì jìng xiǎo zhòng) 사용법

dāngrán quèshíyǐnlexiēzhědeyǎnqiú dànjìngxiǎozhòng

물론 독자들의 눈길을 끄는 건 사실이에요 마이너한 소재라

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:40
jué
de
shì
jiào
mào
xiǎn
de
cháng
shì

개인적으로는 좀 위험할 것 같은데

LINE 0205:43
PLAYING SCENE
dāng rán què shí tā xī yǐn le yī xiē dú zhě de yǎn qiú dàn bì jìng xiǎo zhòng

当然 确实它吸引了一些读者的眼球 但毕竟小众

물론 독자들의 눈길을 끄는 건 사실이에요 마이너한 소재라

LINE 0305:46
hái
shì
hěn
wěn
dìng

불안정해서

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp05:43
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 90 clips (Page 1 of 5)
你开专车经常在这酒店附近吗
HSK 3
0:03s
nǐ kāi zhuān chē jīng cháng zài zhè jiǔ diàn fù jìn ma택시 뛸 때 이 호텔 근처에 자주 와요?
而且酒店门口那个服务员我也熟
HSK 4
0:03s
ér qiě jiǔ diàn mén kǒu nà ge fú wù yuán wǒ yě shú게다가 호텔 입구 직원하고도 친해서
我要是你我就搬另一个酒店去
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì nǐ wǒ jiù bān lìng yí gè jiǔ diàn qù내가 고 작가라면 다른 호텔로 옮기겠다
比那儿便宜又好的房间多的是
HSK 3
0:03s
bǐ nà ér pián yi yòu hǎo de fáng jiān duō de shì거기보다 싸고 좋은 방 널렸거든
你让我停哪儿啊 前面右转靠边停就行了
HSK 4
0:03s
nǐ ràng wǒ tíng nǎ ér a qián miàn yòu zhuǎn kào biān tíng jiù xíng le어디에 세워줄까? 우회전해서 길가에 세워주면 돼요
那你大概多久啊 我看我停哪儿合适
HSK 4
0:03s
nà nǐ dà gài duō jiǔ a wǒ kàn wǒ tíng nǎ ér hé shì얼마나 걸려? 어디 주차하는 게 좋을지 보게
从目前的情况来看啊 三个项目各有所长
HSK 5
0:03s
cóng mù qián de qíng kuàng lái kàn a sān gè xiàng mù gè yǒu suǒ cháng(시장 영향력 분석) 현재 상황으로 볼 때 세 작품 모두 각자 장점이 있습니다
我觉得是一个比较冒险的尝试
HSK 6
0:03s
wǒ jué de shì yí gè bǐ jiào mào xiǎn de cháng shì개인적으로는 좀 위험할 것 같은데
其实我们都担心 公司会砍我们的推广预算
HSK 7
0:03s
qí shí wǒ men dōu dān xīn gōng sī huì kǎn wǒ men de tuī guǎng yù suàn저희는 사실 회사에서 홍보 예산을 깎을까 봐 걱정이에요
我现在就把我的打算 开诚布公地跟大家说一下
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài jiù bǎ wǒ de dǎ suàn kāi chéng bù gōng dì gēn dà jiā shuō yī xià지금 내 계획을 솔직하게 다 말할게요
我一定会削减其他项目的预算 知道吗
HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng huì xuē jiǎn qí tā xiàng mù dì yù suàn zhī dào ma다른 작품의 예산을 줄일 수밖에 없어요 알겠죠?
《山鬼令》是我做的 我不是为自己的项目说话
HSK 5
0:03s
《 shān guǐ lìng 》 shì wǒ zuò de wǒ bú shì wèi zì jǐ de xiàng mù shuō huà'산귀령'은 제 담당인데요 제 프로젝트라서 드리는 말씀이 아니라
如果想要出奇制胜的话 老板 我觉得你应该
HSK 5
0:03s
rú guǒ xiǎng yào chū qí zhì shèng de huà lǎo bǎn wǒ jué de nǐ yīng gāi치고 올라오려면 대표님 제 생각엔 '산귀령'을
算下来得不偿失
HSK 7
0:03s
suàn xià lái de bù cháng shī따져 보면 득보다 실이 커요
我现在有时间 你现在过来吧 我马上过来
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài yǒu shí jiān nǐ xiàn zài guò lái ba wǒ mǎ shàng guò lái나 지금 시간 돼요 지금 오세요 금방 갈게
我现在去一趟孤烟那边 你们等我回来
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài qù yī tàng gū yān nà biān nǐ men děng wǒ huí lái나 고연 만나고 올게요 나 올 때까지 기다려요
没想到我和二旧结婚 你整这个
HSK 4
0:03s
méi xiǎng dào wǒ hé èr jiù jié hūn nǐ zhěng zhè ge나랑 얼주 결혼한다고 이런 걸 준비했어?
我想着你现在有钱了 会送我们一个大红包
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng zhe nǐ xiàn zài yǒu qián le huì sòng wǒ men yí gè dà hóng bāo난 네가 이제 돈 잘 버니까 (같은 꿈 PC방 리모델링 방안) 우리한테 축의금 많이 주거나
没想到你亲自找人 给我们网吧做翻修
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào nǐ qīn zì zhǎo rén gěi wǒ men wǎng ba zuò fān xiū직접 사람 찾아서 PC방 리모델링을 해 주네
看看有什么不喜欢的 可以提前改一改嘛
HSK 6
0:03s
kàn kàn yǒu shén me bù xǐ huān de kě yǐ tí qián gǎi yī gǎi ma마음에 안 드는 거 있으면 미리 고치라고 하더라고