중국어 회화에서 "陛下息怒啊" (bì xià xī nù a) 사용법
陛下息怒啊
폐하, 노여움을 푸십시오
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
4:07
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 哪儿无理取闹了 | nǎ ér wú lǐ qǔ nào le | 언제 억지를 부렸느냐? |
| 2▶ | 陛下息怒啊 | bì xià xī nù a | 폐하, 노여움을 푸십시오 |
| 3 | 臣妾下次再也不敢了 还有下次 | chén qiè xià cì zài yě bù gǎn le hái yǒu xià cì | 신첩 다시는 안 그럴게요 다음이라니? |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 6 of 6)zuì zhōng xiàn rù wàn jié bù fù결국은 돌이킬 수 없는 나락으로 떨어지게 될 거야 wèi shén me duān wáng zǒng shì néng yù pàn wǒ de yù pàn왜 단왕은 항상 내 예상을 뛰어넘는 걸까? suǒ yǐ tā xiān qián gù zuò měng dǒng bù jué그러니까 그가 전에 일부러 모르는 척했던 건 wǒ men cái shì duān wáng zhǎo xià bèi wán nòng de hào zi우리가 단왕의 손아귀에서 놀아나는 쥐였구나 cái shì yí gè zhēn zhèng de zhǐ piàn rén ma내가 진짜 캐릭터였던 걸까? wǒ xiàn zài jiù kě yǐ jǔ bái qí지금 바로 백기를 들고 shǔ yú wǒ de nǚ zhǔ jù běn여주인공 대본을 되찾는 거야 kěn dìng shuǎ shuǎ xīn jī분명 조금만 수작을 부려도 ♪ 날 숨겨 줘 ♪ jiù néng ràng wǒ sǐ xīn tā dì dì ài shàng tā♪ 옅은 눈이나 짙은 먹으로 ♪ 내가 그에게 푹 빠지게 만들 거야 rán hòu xīn gān qíng yuàn dì그리고 기꺼이 ♪ 흩날림 속에 만났네 ♪ wèi tā qīng jǐn suǒ yǒu그를 위해 내 모든 걸 바치고 ♪ 이 생에 더는 어긋남이 없지만 ♪ zuì hòu wú yuàn wú huǐ dì♪ 운명이 나를 비웃고 상처를 입히고 ♪ 마지막에는 아무 원망 없이 ♪ 죽이고 가둔다고 해도 ♪ jiù bǎ wǒ gěi hòu zàng le♪ 네 눈에 고인 눈물은 유독 견딜 수 없을까 ♪ 후하게 장례를 치를 거야 nán rén dōu shì zhè me chéng dà shì de♪ 너를 처음 본 그때 ♪ 남자는 원래 그렇게 큰일을 해내는 거야 ♪ 갑작스러운 빛이 내 혼을 갈랐어 ♪ zhè yǔ guì fēi de mò bǎo zhe shí nán xún유 귀비의 필적을 찾기가 정말 어려웠습니다 shì shí hòu gēn tā jiàn yí miàn le이제 그 여인을 만날 때가 되었군 
