중국어 회화에서 "你管这叫磨砺" (nǐ guǎn zhè jiào mó lì) 사용법
你管这叫磨砺
이걸 단련이라고 하는 거야?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
23:02
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 磨砺 | mó lì | 단련? |
| 2▶ | 你管这叫磨砺 | nǐ guǎn zhè jiào mó lì | 이걸 단련이라고 하는 거야? |
| 3 | 原文里 | yuán wén lǐ | 원작에서 |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 5 of 6)xiǎng bú dào nǐ jū rán jìn rù dào wǒ de shū lǐ네가 내 책 속으로 들어와 jiǎo dòng fēng yún wǒ bà mā zěn me yàng풍파를 일으킬 줄은 몰랐어 우리 부모님은 어때? xiǎng bú dào nǐ jū rán chuān jìn wǒ de shū lǐ네가 내 책 속으로 들어와 jiǎo dòng fēng yún wǒ ài dòu ná le dì jǐ míng풍파를 일으킬 줄은 몰랐어 우리 오빠는 몇 등 했어? bù kě néng píng tái bà bà bú huì dāng rén de그럴 리가 없어 플랫폼 놈들은 나빠 rén shè shì bú shì guò yú fēng mǎn le yì diǎn설정이 너무 입체적인 거 아니야? nǐ jū rán jiǎo dòng fēng yún네가 풍파를 일으키고 jiāng duān wáng hǔ dé tuán tuán zhuàn단왕을 감쪽같이 속일 줄은 zuò wéi pào huī zǎo zǎo sǐ diào bei총알받이로 일찍 죽었을 거 아니야? jiē fā nà hùn shì mó wáng zuò bì zhī hòu망나니의 부정행위를 고발하고 난 뒤 ěr lán nǚ bàn nán zhuāng이람은 남장을 한 사실을 bèi rén fā xiàn zhī hòu zāo rén qīng bó들키고 나서 사람들에게 희롱당했고 tā hán hèn zì shā le한을 품고 자살했어 nǐ bǎ wǒ hài dé hǎo cǎn a너 때문에 내가 이리 비참해졌어 míng míng shì wǒ gěi tā zhī de zhāo내가 방법을 알려 줬는데 tā zhè zhāo bǐ wǒ nà zhāo guǎn yòng단왕의 방법이 내 방법보다 더 효과적이었어 tā zěn me luàn gǎi xì ne왜 함부로 대본을 고치냐고? nà wǒ hái zěn me nì tiān gǎi mìng a그럼 내 운명을 어떻게 바꿔? zhǐ huī zhe xià hóu dàn zuǒ chōng yòu tū하후담을 지휘해 좌충우돌하게 했다면 zhǐ néng yǒng yuǎn zài xì jié shàng shī zhī jiāo bì영원히 사소한 부분을 놓칠 수밖에 없고 
