Name: Chinese dialogue snippet: "骂就骂嘛 打都打过 没事的" (mà jiù mà ma dǎ dōu dǎ guò méi shì de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "骂就骂嘛 打都打过 没事的" (mà jiù mà ma dǎ dōu dǎ guò méi shì de). Localized translation: "욕할 거면 하라고 해 맞기도 했는데 난 괜찮아", vocabulary HSK categorization included.

mà骂jiù就mà骂ma嘛 dǎ打dōu都dǎ打guò过 méi没shì事de的

욕할 거면 하라고 해 맞기도 했는데 난 괜찮아

HSK Vocabulary

骂H5 就H2 嘛H6 都H1 过H2 没事H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

40:27

TMDB ID

282558

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	肯定会骂你的	kěn dìng huì mà nǐ de	분명 욕할 거야
2▶	骂就骂嘛打都打过没事的	mà jiù mà ma dǎ dōu dǎ guò méi shì de	욕할 거면 하라고 해 맞기도 했는데 난 괜찮아
3	我发现你们都那么听他的	wǒ fā xiàn nǐ men dōu nà me tīng tā de	그런데 다들 그 사람 말 잘 듣더라?