중국어 회화에서 "要多冷淡有多冷淡" (yào duō lěng dàn yǒu duō lěng dàn) 사용법
要多冷淡有多冷淡
yào duō lěng dàn yǒu duō lěng dàn
얼마나 쌀쌀맞은지 몰라요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
33:49
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一年了 每次跟我说话 都不超过五句 | yī nián le měi cì gēn wǒ shuō huà dōu bù chāo guò wǔ jù | 1년 동안 저랑 얘기할 때 다섯 마디를 넘긴 적이 없다니까요 |
| 2▶ | 要多冷淡有多冷淡 | yào duō lěng dàn yǒu duō lěng dàn | 얼마나 쌀쌀맞은지 몰라요 |
| 3 | 我感觉 | wǒ gǎn jué | 제 생각엔 |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ nà bèi zi dōu kuài yìng chéng shí tou le wǒ ná qù gěi nǐ dàn le네 이불은 돌덩이처럼 딱딱해져서 솜틀집에 맡겼어
HSK 4
0:03s
wǒ jì de bǐ jiào bǐ jiào xiáng xì nǐ kě bié shén me dōu wǎng shàng xiě a내가 자세히 적어 뒀으니까 아무거나 막 쓰면 안 돼
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
duō fù xiàn zhǎng zhè mén huài le nǐ dé cóng nà biān shàng부현장님 이쪽 문은 고장 나서 저쪽으로 올라가셔야 해요
HSK 6
0:03s
lǎo lín zǎo jiù shuō hǎo le nà sān wàn kuài qián bù néng zài tuō le린페이성 3만 위안은 이미 이야기 끝난 거 아니야? 더는 못 미뤄
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè qián nǐ yào ma nǐ bié gēn wǒ lái zhè tào xún shān duì de nà bǐ zī jīn그 돈이라도 가져다 쓸래? 나한테 그렇게 굴면 안 되지 순찰대 자금은
HSK 5
0:03s
shì xiàn lǐ jí tǐ jué dìng de nǐ bù néng shuō huà bù suàn huà ba현에서 다 같이 결정한 건데 이제 와서 딴소리하는 거냐고
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì zhè me gēn wǒ shuō huà wǒ jiù yào gēn nǐ bāi chě bāi chě le a자네가 그런 식으로 나온다면 나도 어디 한번 따져 볼까?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè xiē hái zuò bù zuò shù wǒ wèn nǐ zhè xiē hái zuò bù zuò shù이 약속들은 지켰어? 대답해 봐 이 약속은 지켰냐고
HSK 5
0:03s
wǒ men jiù kàn zhe bù guǎn ma nà kāi fā de shì qíng hái gàn bù gàn보고만 있으라는 거야? 그러면 개발은 계속할 거야?
HSK 4
0:03s
huí huí dōu zhè yàng jiāo rén bù jiāo pí zi bei nà huí huí bú shì zuì hòu매번 이런 식이네 사람만 넘기고 가죽은 안 주고 그래도 나중에
HSK 5
0:03s
guān jiàn shì dé tān kāi le liàng liàng huài le de hái dé shāo le가죽은 펼쳐서 말려야 하고 상한 건 태워야 한단 말이에요
HSK 6
0:03s
xiàn zài gěi nǐ nòng lái yě xíng a dōu duī nǐ zhè ér zhǐ yào nǐ bù xián chòu원한다면 지금 다 가져와서 여기다 쌓아 드릴게요 수백 장이나 되는데
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s