중국어 회화에서 "狗眼看人低" (gǒu yǎn kàn rén dī) 사용법
狗眼看人低
(사람을 우습게 보네 날 무시하는 거야)
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
24:40
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 宝宝 | bǎo bǎo | 우리 딸 |
| 2▶ | 狗眼看人低 | gǒu yǎn kàn rén dī | (사람을 우습게 보네 날 무시하는 거야) |
| 3 | 一个小法官 | yí gè xiǎo fǎ guān | (말단 판사 주제에) |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 9 of 10)jiě jiě bú shì bù yuàn yì dài nǐ huí jiā언니가 널 집에 데려가기 싫은 게 아니야 zì jǐ dōu yǎng bù huó zì jǐ zài dài nǐ huí jiā나 하나도 먹여 살리기 힘든데 너까지 데려가면... xiǎo lóng bāo yuán lái nǐ yě è le샤오룽바오, 배가 고팠구나 wǒ men bǎ liǎn xǐ dé gān gān jìng jìng yòu shì kě kě ài ài얼굴 깨끗하게 씻으면 다시 귀엽고 yǐ hòu wǒ men dōu zhè me xiào hǎo bù hǎo bù guǎn yù dào shén me shì앞으로 우리 계속 이렇게 웃자 무슨 일이 생기든 nǐ zěn me yàng le lè jiě méi shì lè jiě어떠세요? 위 판사님 괜찮아요 위 판사님 méi shì méi shì méi shì wǒ yǐ jīng hǎo le괜찮아요 이제 다 나았어요 wǒ hái yǐ wéi nǐ huì zài jiā duō xiū xī xiū xī ne집에서 좀 더 쉬실 줄 알았는데 zhè xiǎo liǎn bēng dé zhēn yán sù인상 쓰는 거 봐, 무섭게 yǒu bù shū fú mǎ shàng jiào wǒ men hǎo de- 불편하시면 저희를 부르세요 - 얼른 가봐요 알았어요 wǒ zhēn zhī dào cuò le nǐ men zhī dào zěn me zhe ma정말 잘못했어요 어떻게 된 건지 아세요? wǒ nà ge hào bèi fēng le제 계정이 정지당했어요 wǒ xiàn zài quán zhǐ zhe nà hào nà diǎn shōu rù yǎng huó wǒ men mǔ nǚ liǎ ne지금 전에 쓰던 그 계정 수익으로 우리 모녀가 먹고살고 있거든요 tā yī pāi pì gǔ jiù zǒu rén le yǎn yǎn nǐ jiù yǎn무시하고 가버렸어요 연기해 봐, 계속 더 nǐ kàn nǐ zhè zhuō liè de yǎn jì nǐ jué de dà jiā dōu shì shǎ zi ma당신 발연기를 누가 믿어? 사람들이 다 바보인 줄 알아? shì qù zhǎo nǐ nà xiē dà gē jiě jué wèn tí le duì ba그 '오빠'들 찾아가서 문제 해결하려고 한 거지? shì bú shì xiàn zài gěi nǐ chū zhǔ yì shuō zhè ge shí hòu nǐ dé dǎ gǎn qíng pái가르쳐 준 거지? 이럴 땐 감정으로 호소해야 wǒ nǚ ér zhè huì yòu chéng le bǎo bèi nǚ ér le이젠 내 딸이 또 보물이 됐네? nà nǐ bù yě shì hái zi qīn diē ma nǐ zěn me bù guǎn hái zi당신도 애 친아빠잖아 당신은 왜 안 돌봤는데? 
