중국어 회화에서 "早 怎么还没好" (zǎo zěn me hái méi hǎo) 사용법
早 怎么还没好
좋은 아침이에요 왜 아직도 준비 못 했어요?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
16:03
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 小笼包 这头发我们披着好不好 | xiǎo lóng bāo zhè tóu fà wǒ men pī zhe hǎo bù hǎo | 샤오룽바오 그냥 머리 풀자 |
| 2▶ | 早 怎么还没好 | zǎo zěn me hái méi hǎo | 좋은 아침이에요 왜 아직도 준비 못 했어요? |
| 3 | 我给她扎头发呢这 | wǒ gěi tā zhā tóu fà ne zhè | 머리 묶어주고 있어요 |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 6 of 10)nǐ shuō wǒ shì bú shì dé shén me dà bìng le저 무슨 큰 병 걸린 거 아닐까요? shuō dé hǎo xiàng zán men gēn lā jī chǎng shì de우리가 꼭 쓰레기장이라도 된 것 같네요 bié bǎ zì jǐ shuō dé nà me gāo dà shàng qíng xù lā jī뭐 대단한 일처럼 말하지 마요 감정 쓰레기는 kě méi yǒu yī dīng diǎn huí shōu lì yòng de jià zhí재활용 가치가 눈곱만큼도 없으니까 yǐ jīng chū lái le mǎ shàng jiù chū fā나왔어 바로 출발할 거야 wǒ chá le zhǔn shí jiàng luò bú huì chí dào de확인해 봤어 정시 착륙하니까 늦지 않을 거야 bù xiǎo xīn bǎ hòu shì jìng gěi pèng le실수로 백미러를 망가뜨렸어요 zǒu lù nǐ zǒu lù zhuàng de걷다가요? 걷다가 박았다고요? yī tī jiǎo wǎi le툭 차다가 발을 삐끗했어요 wǒ men de zé rèn kěn dìng shì wǒ men zì jǐ péi cháng저희 책임이니까 당연히 저희가 직접 배상해야죠 wéi xiū fèi dà gài xū yào duō shǎo qián nà zhè yàng대략 얼마 정도 나올까요? 그럼 이렇게 하죠 què rèn hǎo jià gé zhī hòu zài gěi nǐ dǎ diàn huà가격을 확인한 후에 다시 전화하죠 nà kěn dìng shì yǒu yì diǎn diǎn de그런 면이 없지 않아 있지 nà nǐ shuō wǒ hǎo xīn hǎo yì dì bāng tā근데 내 밤 시간 다 쓰고 làng fèi le wǒ yī xiǔ wài dài yī zǎo shàng de shí jiān아침 시간까지 낭비해서 도와줬는데 nà hòu shì jìng jué duì bù zài wǒ de jì huà nèi백미러는 절대로 내 계획에 없었다고 zài shuō le tā nà me hǎo yī chē kàn zhe jiù tǐng guì de게다가 그 차 엄청 좋거든 보기에 꽤 비싸 보이던데 zěn me kě néng jiù zhè me guāng dāng yī xià어떻게 그렇게 덜커덕하고 nà yě jià bú zhù nín gèng jiē shí네가 더 튼튼하니까 그렇겠지 zhè yī qiān kuài qián néng bù néng dǎ dé zhù해결될지 모르겠네 
