"你到底要去哪儿啊" (nǐ dào dǐ yào qù nǎ ér a) 뜻은 무엇인가요?

nǐ你dào到dǐ底yào要qù去nǎ哪ér儿a啊

너 어디 가려고 그래?

HSK Vocabulary

你H1 到底H4 要H1 去H1 哪儿H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

32:53

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	婉之	wǎn zhī	완즈
2▶	你到底要去哪儿啊	nǐ dào dǐ yào qù nǎ ér a	너 어디 가려고 그래?
3	婉之	wǎn zhī	완즈

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 5 of 6)

HSK 6

0:03s

走到哪儿活成什么样子

zǒu dào nǎ ér huó chéng shén me yàng zi어디로 가든 어떻게 살든

HSK 7

0:03s

这座城市不问出身只敬拼搏

zhè zuò chéng shì bù wèn chū shēn zhǐ jìng pīn bó이 도시에서는 출신을 묻지 않고 노력하는 자만을 존중한다

必须立刻为自己找一份安身立命的工作

HSK 5

0:03s

必须立刻为自己找一份安身立命的工作

bì xū lì kè wèi zì jǐ zhǎo yī fèn ān shēn lì mìng de gōng zuò당장 나 자신을 위한 생계 유지 일자리를 찾아야 했다

特别是要填好联系电话必须是要深圳当地的

HSK 5

0:03s

特别是要填好联系电话必须是要深圳当地的

tè bié shì yào tián hǎo lián xì diàn huà bì xū shì yào shēn zhèn dāng dì de특히 전화번호 제대로 쓰셔야 해요 무조건 심천 현지 번호여야 해요

户籍也行老师我是本科我是本科经理我有

HSK 4

0:03s

户籍也行老师我是本科我是本科经理我有

hù jí yě xíng lǎo shī wǒ shì běn kē wǒ shì běn kē jīng lǐ wǒ yǒu호적도 돼요 선생님, 저 대졸이에요 저 대졸이에요 저도 있어요

HSK 5

0:03s

复印一份简历比外面便宜一毛钱

fù yìn yī fèn jiǎn lì bǐ wài miàn pián yi yī máo qián이력서 복사해 드릴까요? 밖에보다 10전 더 싸요

HSK 5

0:03s

你哪个学校毕业的什么学历啊

nǐ nǎ ge xué xiào bì yè de shén me xué lì a어느 학교 나왔어요? 학력이 어떻게 돼요?

HSK 5

0:03s

老师麻烦您看看我的简历

lǎo shī má fán nín kàn kàn wǒ de jiǎn lì선생님 제 이력서 좀 봐 주세요

HSK 5

0:03s

老师这是我的简历麻烦您看一眼

lǎo shī zhè shì wǒ de jiǎn lì má fán nín kàn yī yǎn선생님, 제 이력서예요 잠깐만 봐 주세요

您好我的简历麻烦收一下上面有电话的您好

HSK 5

0:03s

您好我的简历麻烦收一下上面有电话的您好

nín hǎo wǒ de jiǎn lì má fán shōu yī xià shàng miàn yǒu diàn huà de nín hǎo안녕하세요, 제 이력서요 받아 주세요 전화번호 적혀 있어요 안녕하세요

HSK 5

0:03s

你就别老在这儿守着了

nǐ jiù bié lǎo zài zhè ér shǒu zhe le여기서 안 기다려도 돼요

HSK 5

0:03s

总不能老住这呀

zǒng bù néng lǎo zhù zhè ya계속 여기 있을 순 없잖아요

HSK 3

0:03s

我打算骑着驴找驴

wǒ dǎ suàn qí zhe lǘ zhǎo lǘ일단 닥치는 대로 할 생각이에요

HSK 6

0:03s

在家靠父母出门靠朋友嘛

zài jiā kào fù mǔ chū mén kào péng yǒu ma집에서는 부모님 믿고 나가서는 친구 믿어야죠

HSK 7

0:03s

只是学历造假可不好

zhǐ shì xué lì zào jiǎ kě bù hǎo그런데 학력 위조는 안 좋아요

HSK 2

0:03s

我上的就是这个大学

wǒ shàng de jiù shì zhè ge dà xué저 이 대학 다녔어요

那这么重要的信息怎么现在才写呀

HSK 5

0:03s

那这么重要的信息怎么现在才写呀

nà zhè me zhòng yào de xìn xī zěn me xiàn zài cái xiě ya그런 중요한 정보를 왜 이제야 써요?

但没毕业学历这一栏就不能写大学本科

HSK 6

0:03s

但没毕业学历这一栏就不能写大学本科

dàn méi bì yè xué lì zhè yī lán jiù bù néng xiě dà xué běn kē그런데 졸업하지 않고 학력 란에 대학교 졸업이라고 쓰면 안 돼요

万一被发现了人事部门挂了号影响你以后找工作

HSK 6

0:03s

万一被发现了人事部门挂了号影响你以后找工作

wàn yī bèi fā xiàn le rén shì bù mén guà le hào yǐng xiǎng nǐ yǐ hòu zhǎo gōng zuò들통 나면 인사 부서에 찍혀서 나중에 취업하는 데 영향 줘요

其实没有学历也不是就没有机会了

HSK 5

0:03s

其实没有学历也不是就没有机会了

qí shí méi yǒu xué lì yě bú shì jiù méi yǒu jī huì le사실 학력이 없어도 기회가 아주 없는 건 아니에요