Name: Chinese dialogue snippet: "想拿下她还真不容易" (xiǎng ná xià tā hái zhēn bù róng yì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "想拿下她还真不容易" (xiǎng ná xià tā hái zhēn bù róng yì). Localized translation: "설득하기 쉽지 않았을 거야", vocabulary HSK categorization included.

xiǎng想ná拿xià下tā她hái还zhēn真bù不róng容yì易

설득하기 쉽지 않았을 거야

HSK Vocabulary

想H1 她H1 还H1 真H1 不H1 容易H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

10:30

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	要不是你哥我早有准备	yào bú shì nǐ gē wǒ zǎo yǒu zhǔn bèi	내가 미리 준비하지 않았다면
2▶	想拿下她还真不容易	xiǎng ná xià tā hái zhēn bù róng yì	설득하기 쉽지 않았을 거야
3	她最在意的还是孟思远的前途	tā zuì zài yì de hái shì mèng sī yuǎn de qián tú	그녀가 가장 신경 쓰는 건 멍쓰왠의 앞날과