중국어 회화에서 "什么好姐妹" (shén me hǎo jiě mèi) 사용법
什么好姐妹
무슨 좋은 자매야?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
32:25
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 绝对不让任何人占你便宜 | jué duì bù ràng rèn hé rén zhàn nǐ pián yi | 절대로 누가 널 이용하게 두지 않을게 |
| 2▶ | 什么好姐妹 | shén me hǎo jiě mèi | 무슨 좋은 자매야? |
| 3 | 好兄弟 | hǎo xiōng dì | 좋은 형제지 |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 3 of 6)tiān nǎ kàn gòu le méi yǒu gāi wǒ le ba세상에 다 봤어? 이제 내 차례 아니야? nǐ dōu kàn le zhè me jiǔ le wǒ hái yī cì dōu méi kàn guò ne넌 그렇게 오래 봤는데 난 한 번도 못 봤단 말이야 wǒ kàn kàn wǒ kàn kàn bāng wǒ fú zhe diǎn나도 볼래 좀 붙잡아 줘 féng yī fú hé fèng rén néng yī yàng ma옷 꿰매는 것과 사람 꿰매는 게 같아? nǐ fēi yào kàn nǐ kàn ba bù tīng wǒ de huà기어코 보겠다고 하더니 내 말 안 듣고 이렇게 됐지? zhuāng shén nòng guǐ qù yī biān wán qù장난 그만 치고 저리 가서 놀아 wǒ yào yī zuì fāng xiū나는… 취할 때까지 마시고 싶어 qī gē yào shì zhī dào liǎo bù dé fèi le wǒ연지 형님이 알면 나 혼나 méi yǒu fā xiàn rèn hé dòng guò shǒu jiǎo de hén jì누군가 손을 댄 흔적은 발견되지 않았소 jiē shǒu zhè ge àn zi nà jiù jiē a제가 맡고 싶어요 그럼 맡으시오 nǐ lái zhù wǒ shì zhù wǒ yī bì zhī lì지금 낭자가 날 돕는 건 도움이 되는 일이지 chú le shè zhōng qīng lí nà yī zhī qí tā de dōu zài zhè wǒ qīn zì jiǎn de청리를 맞힌 화살을 제외하고 나머지는 모두 여기 있소 내가 직접 주워 왔고 yě bù kě néng jiāng zhè jiàn xiá shí shí kè kè bèi zài bèi shàng이 화살통을 항상 등에 메고 다닐 수는 없었을 거고 zhǐ yào yǒu rén chèn tā bù zài shí jìn rù hòu tái누군가 그가 없을 때 무대 뒤에 진입해 jiù yǒu jī huì duì zhè jiàn xiá dòng shǒu jiǎo qīng lí bèi shè zhōng shí화살통에 손을 댈 기회가 있었을 거요 청리가 화살에 맞았을 때 nà jiù zài gòng zhuàng shàng àn xià shǒu yìn ba자백서에 지장을 찍어라 zhǐ yào nǐ zài zhè gòng zhuàng shàng àn xià shǒu yìn이 자백서에 지장만 찍으면 bú shì wǒ lǎo shí diǎn bú shì wǒ bú shì wǒ- 전 아닙니다 - 얌전히 있어 전 아닙니다 dǔ dǔ dǔ dǔ shàng zuǐ zài gěi wǒ dǎ입을 막고 더 때려라 què yòu bù kěn huà yā gòng zhuàng hé zài끝내 지장을 찍으려 하지 않았을 뿐입니다 자백서가 어디 있소? 
