Name: Chinese dialogue snippet: "禁军和御林军当街火并 这么大的事" (jìn jūn hé yù lín jūn dāng jiē huǒ bìng zhè me dà de shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "禁军和御林军当街火并 这么大的事" (jìn jūn hé yù lín jūn dāng jiē huǒ bìng zhè me dà de shì). Localized translation: "금군과 어림군이 거리에서 충돌했네 이리도 큰일인데", vocabulary HSK categorization included.

jìn禁jūn军hé和yù御lín林jūn军dāng当jiē街huǒ火bìng并 zhè这me么dà大de的shì事

금군과 어림군이 거리에서 충돌했네 이리도 큰일인데

HSK Vocabulary

火H4 并H4 这么H2 大H1 的H1 事H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

18:51

TMDB ID

280632

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你们	nǐ men	너희가!
2▶	禁军和御林军当街火并这么大的事	jìn jūn hé yù lín jūn dāng jiē huǒ bìng zhè me dà de shì	금군과 어림군이 거리에서 충돌했네 이리도 큰일인데
3	我必须得知会太后啊对呀得知会太后啊没错	wǒ bì xū dé zhī huì tài hòu a duì ya dé zhī huì tài hòu a méi cuò	당연히 태후마마께 고해야 하지 않는가? - 그러게요, 고해야지요 - 맞습니다