홈으로 이동클립 상세 정보

중국어 회화에서 "我能顶得住" (wǒ néng dǐng dé zhù) 사용법

我能顶得住

wǒ néng dǐng dé zhù

난 버틸 수 있어

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
2:57
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我能顶得住wǒ néng dǐng dé zhù난 버틸 수 있어
2我能顶得住wǒ néng dǐng dé zhù난 버틸 수 있어
3李镇长lǐ zhèn zhǎng리 진장님

More Clips From Episode

Total 146 clips (Page 3 of 8)
那我觉得他这种情况 就是我说得直白一点啊
HSK 4
0:03s
nà wǒ jué de tā zhè zhǒng qíng kuàng jiù shì wǒ shuō dé zhí bái yì diǎn a그럼 저런 상황은 직설적으로 말하면
他这心里装的全是工作 别的都进不去
HSK 4
0:03s
tā zhè xīn lǐ zhuāng de quán shì gōng zuò bié de dōu jìn bù qù마음에 일밖에 없어서 다른 건 못 들어가
我觉得这个事情 我们从长计议 好了
HSK 2
0:03s
wǒ jué de zhè ge shì qíng wǒ men cóng cháng jì yì hǎo le이 일은 신중하게 접근해야 한다고 봐요
你看你不是废话吗 跟没说一样
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ bú shì fèi huà ma gēn méi shuō yī yàng뭐 그런 하나 마나 한 말을 해요?
我们哪有时间 从长计议啊 每天都这么忙
HSK 2
0:03s
wǒ men nǎ yǒu shí jiān cóng cháng jì yì a měi tiān dōu zhè me máng우린 신중하게 접근할 시간이 없어요 매일 얼마나 바쁜데
就一天啊 一天之内 明天必须搞定
HSK 3
0:03s
jiù yī tiān a yī tiān zhī nèi míng tiān bì xū gǎo dìng하루 줄게요 하루 내에 꼭 해결하세요
感情的事情怎么可能一天 好好好 那必须得马上
HSK 4
0:03s
gǎn qíng de shì qíng zěn me kě néng yī tiān hǎo hǎo hǎo nà bì xū dé mǎ shàng사랑 문제가 하루에 해결돼요? - 됐어요 - 당장 해결해요
别七嘴八舌了 大家有什么主意 就 就大家一起
HSK 7
0:03s
bié qī zuǐ bā shé le dà jiā yǒu shén me zhǔ yì jiù jiù dà jiā yì qǐ잡담하지 말고 좋은 생각이 있으면 다 함께
对吧 又开始胡说八道 她要是 回头要是当了
HSK 6
0:03s
duì ba yòu kāi shǐ hú shuō bā dào tā yào shì huí tóu yào shì dāng le샤오천 어때요? 또 헛소리하네요 - 나중에 올림픽 - 아니
别 别瞎胡闹 她 她主要心思 不在这儿 对吧
HSK 7
0:03s
bié bié xiā hú nào tā tā zhǔ yào xīn sī bù zài zhè ér duì ba장난치는 것도 아니고 샤오천의 마음은 여기에 있지 않아
谭镇长 我不合适 不合适的
HSK 3
0:03s
tán zhèn zhǎng wǒ bù hé shì bù hé shì de탄 진장은 저는 안 돼요
因为当年 我跟她好的时候 是我追的她
HSK 5
0:03s
yīn wèi dāng nián wǒ gēn tā hǎo de shí hòu shì wǒ zhuī de tā그땐 제가 많이 들이대서 사귀게 된 거예요
那这事就交给你了 坐坐坐 没事 这个 杜记者
HSK 4
0:03s
nà zhè shì jiù jiāo gěi nǐ le zuò zuò zuò méi shì zhè ge dù jì zhě이 일을 맡아주세요 앉아요, 괜찮아요 두 기자님
那你就把你跟小李的 恋爱经验 总结出来
HSK 5
0:03s
nà nǐ jiù bǎ nǐ gēn xiǎo lǐ de liàn ài jīng yàn zǒng jié chū lái리 진장과의 연애 경험을 정리하면
林镇长这件事情 可怎么办呀
HSK 5
0:03s
lín zhèn zhǎng zhè jiàn shì qíng kě zěn me bàn ya린 진장 일을 어쩌면 좋아?
这小杜记者初来乍到的 你什么时候 带我去逛逛
HSK 4
0:03s
zhè xiǎo dù jì zhě chū lái zhà dào de nǐ shén me shí hòu dài wǒ qù guàng guàng두 기자가 이제 막 왔는데 언제 웨하이진을 구경시켜 줄 거야?
你这次 东西带得还挺全的嘛
HSK 6
0:03s
nǐ zhè cì dōng xī dài dé hái tǐng quán de ma이번엔 바리바리 다 챙겨 왔네
过来看啊 又脆又甜的大苹果啊
HSK 6
0:03s
guò lái kàn a yòu cuì yòu tián de dà píng guǒ a어서 오세요 아삭아삭하고 달콤한 사과 사세요
但是我已经感受到了 城市的气息
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ yǐ jīng gǎn shòu dào le chéng shì de qì xī난 이미 도시의 기운을 느꼈어
给我来一碗糯米饭 好嘞 稍等啊
HSK 3
0:03s
gěi wǒ lái yī wǎn nuò mǐ fàn hǎo lei shāo děng a찹쌀밥 한 그릇 줘요 네, 잠시만요