중국어 회화에서 "我们费了好大劲 才把他给抓回来" (wǒ men fèi le hǎo dà jìn cái bǎ tā gěi zhuā huí lái) 사용법
我们费了好大劲 才把他给抓回来
겨우 다시 잡아 왔어요
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
12:32
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 倔骨头 不听劝 他非得去工地 | jué gǔ tou bù tīng quàn tā fēi děi qù gōng dì | 고집 세서 말 안 들어요 한사코 공사장에 가겠다고 해서 |
| 2▶ | 我们费了好大劲 才把他给抓回来 | wǒ men fèi le hǎo dà jìn cái bǎ tā gěi zhuā huí lái | 겨우 다시 잡아 왔어요 |
| 3 | 那你把他给关起来 这属于干涉人身自由啊 | nà nǐ bǎ tā gěi guān qǐ lái zhè shǔ yú gān shè rén shēn zì yóu a | 그래도 가두는 건 인신 자유를 구속하는 거예요 |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 1 of 8)
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me kě néng nǐ zhè liǎn dōu shòu āo jìn qù le매일 다섯 끼를 먹는데 이게 말이 돼요? 얼굴이 다 홀쭉해졌어요
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu lǐ shén me dōu méi yǒu shàng shén me dōu méi yǒu lái lái lái lái sōu아무것도 없어요 - 뒤져 - 없다니까요 이리 와요 뒤져봐요
HSK 7
0:03s
wǒ zhè nǐ jiě wǒ yī fú gàn shén me nǐ méi guǐ nǐ jí shén me duì ba아니... 옷은 왜 벗겨요? 별일 없으면 왜 당황해해?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
ér qiě yī yuàn de xiàn lù méi pù hǎo wǒ wǒ néng fàng xīn ma병원으로 통하는 길도 못 닦았는데 안심할 수가 있어야죠
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì nà yì si nǐ jiù shì zhè ge yì si shū jì그런 뜻이 아니에요 바로 그 뜻이야 서기님 선생님은 그런 뜻 아니에요
HSK 5
0:03s
tā zhǐ shì dān xīn lù xiàn nǐ dào dǐ nǎ tóu de zhàn zhè ér bié dòng노선을 걱정할 뿐이에요 넌 누구 편이야? 꼼짝 말고 서 있어
