중국어 회화에서 "都到法院来跟他扯皮" (dōu dào fǎ yuàn lái gēn tā chě pí) 사용법
都到法院来跟他扯皮
저놈이랑 실랑이를 벌일 여유가 없습니다
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
29:17
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还要照顾生病的老父亲 我们不可能每周 | hái yào zhào gù shēng bìng de lǎo fù qīn wǒ men bù kě néng měi zhōu | 병든 아버지도 돌봐야 합니다 우린 매주 법원에 와서 |
| 2▶ | 都到法院来跟他扯皮 | dōu dào fǎ yuàn lái gēn tā chě pí | 저놈이랑 실랑이를 벌일 여유가 없습니다 |
| 3 | 我算过了 我爸换肾 和后面的疗养加在一起 | wǒ suàn guò le wǒ bà huàn shèn hé hòu miàn de liáo yǎng jiā zài yì qǐ | 제가 계산해 봤는데요 아버지의 신장 이식 수술과 그 후의 요양비까지 합치면 |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 7 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nà rú guǒ zhēn yǒu bìng hái hǎo bàn wàn yī niào dú zhèng shì wù zhěn진짜 아픈 거면 괜찮은데 요독증이 오진이면
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nà wǒ men xiàn zài shì yào yù cè yī xià yú lùn fēng xiàng zài zuò jué dìng ma그러면 여론의 동향을 먼저 예측하고 결정해야 하는 거네?
HSK 4
0:03s
zěn me bǎ zhè àn zi zhuǎn hé yì tíng ne xiǎng tīng tīng nǐ men yì jiàn합의부로 넘길 이유가 없지 두 사람 의견이 듣고 싶은 거야
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zài jiā qián mài tā gè yōu xiān kǎ dān wù bù liǎo lǎo yé zi kàn bìng우선 사용권도 줄 거야, 내가 어르신의 치료엔 지장이 없어
HSK 4
0:03s
wǒ men bù xū yào tā quán chū tā zhǐ yào chū èr shí wǔ wàn그걸 다 내라는 게 아닙니다 25만 위안만 내면
HSK 7
0:03s
shuí ràng tā zhè bèi zi jiù shēng le zhè me yí gè yǒu chū xī de ér zi평생 공들여 키운 아들이 고작 저 모양 저 꼴인데
HSK 7
0:03s
