중국어 회화에서 "你怎么能这么想你爸呢" (nǐ zěn me néng zhè me xiǎng nǐ bà ne) 사용법
你怎么能这么想你爸呢
어떻게 아빠를 그렇게 생각하니?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
34:14
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说我这个不争气的儿子 吃不了苦 拖他后腿 | shuō wǒ zhè ge bù zhēng qì de ér zi chī bù liǎo kǔ tuō tā hòu tuǐ | 못난 아들놈이 고생을 견디지 못해서 발목만 잡는다고요 |
| 2▶ | 你怎么能这么想你爸呢 | nǐ zěn me néng zhè me xiǎng nǐ bà ne | 어떻게 아빠를 그렇게 생각하니? |
| 3 | 他就是不善于表达自己的感情 | tā jiù shì bù shàn yú biǎo dá zì jǐ de gǎn qíng | 네 아빠는 감정 표현이 서툴 뿐이야 |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ nòng yí gè pò fān bù dài zi lǐ biān fàng yí gè pò hé zi허름한 주머니 안에 박스 하나 든 것 같은데
HSK 4
0:03s
wǒ men zěn me zhī dào lǐ biān zhuāng de shì shén me lā jī박스 안에 무슨 쓰레기가 들었는지 어떻게 알아요?
HSK 5
0:03s
zhè dōng xī liǔ ā yí shí fēn zhēn guì qiān jīn bù huàn이건 아주머니가 엄청 아끼는 거예요 천만금을 줘도 안 바꾼대요
HSK 5
0:03s
gěi wǒ men yàn yàn huò kàn kàn lǐ miàn nà bǎo bèi zhí duō shǎo qián zài shuō물건 좀 봅시다 물건 가격을 보고 다시 얘기해요
HSK 6
0:03s
dài zhè xiē bǎo bèi huí lǎo jiā yǎng lǎo ba fǎn zhèng rén sǐ dēng miè이걸 가지고 고향에 가라고 해야겠어요 어차피 남편은 갔는데
HSK 6
0:03s
wèi le zhè gǔ huī fàng qì yí chǎn wǒ jué de yě tǐng bù zhí de그깟 유골을 위해 유산을 포기하는 거 수지가 너무 안 맞아요
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ gěi wǒ bǎ dōng xī jiāo chū lái zài zǒu zhè shì wǒ men jiā de dōng xī- 물건 두고 가라고요 - 소리 지를 거예요 - 우리 집 물건이에요 - 소리 지른다고요
HSK 7
0:03s
shěn fǎ guān wù huì tā men duì wǒ dòng shǒu dòng jiǎo de nǐ kuài tì wǒ zuò zhǔ판사님 오해예요 이걸 뺏으려고 했어요 나 좀 도와줘요
HSK 6
0:03s
zài shuō le fū qī cái chǎn běn lái jiù yīng gāi yī rén yí bàn게다가 부부 공동 재산은 원래 반은 아주머니 거잖아요
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jì mǔ tā yī bèi zi méi pèng guò qián gèng bié shuō lǐ cái le새어머니는 평생 돈 관리를 해본 적 없어서 재테크를 잘 모르거든요